ويكيبيديا

    "كاشور" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Keshwar
        
    Peki, ne biliyoruz? Mike Pierce'ın Keshwar ile çalıştığını biliyoruz. Open Subtitles نعرف ان "مايك بيرس" كان يعمل لدى "علاء الدين كاشور".
    Ajan Callen, siz de Keshwar'ı bulmak için ne gerekiyorsa yapın. Open Subtitles عميل "كالن", افعل ما يمكنه فعله وأعثر على "كاشور".
    Bu sırada, Keshwar'ın fotoğrafları haber kanalları ve internet sayfalarında yayılıyor. Open Subtitles في الوقت الحالي, صورة "كاشور" تدور بين قنوات الأخبار والأنترنت في جميع انحاء المدينه.
    Keshwar'a ya da Talib al Jihadiya'ya bağlı elimizde kimse yok. Open Subtitles المشكه هي, ان ليس لدينا علاقه جيده مع اشخاص لهم علاقه بـ"كاشور" و "طلاب الجهاد".
    Keshwar olayında neden bizi karanlıkta bıraktıklarını bilmek istiyorum. Open Subtitles اريد ان اعرف لماذا تُرِكنا بدون علم عن عَمل "كاشور".
    Ala a Din Keshwar'ı bulmama yardım edebilirsin. Open Subtitles يمكنك مساعدتي في البحث عن "علاء الدين كاشور".
    En azından Keshwar'ı fotoğraftan çıkardık. TAJ'ın dayanağı kırıldı. Open Subtitles حسناً, على الأقل "كاشور" خارج الحساب, و"تاج" خسر.
    Bu demek oluyor ki, Keshwar'ın adamları Pierce'e ödeme yaptı karısını da ellerinde tuttular. Open Subtitles نعم, والذي يعني ان رجال "كاشور" دفعوا لـ"بيرس", لكنهم ابقوا زوجته أسيره. ربما "بيرس" كان مُتَرددا.
    Demek ki yedek planı yoktu, Keshwar büyük ihtimalle yer altına indi. Open Subtitles والذي يعني, ان لم يكن لديه اي خطه اخرى, فـ"كاشور" غالباً ما سيستخدم الأرض. "مو" شاهد الصور.
    Keshwar Meksika'ya gideceği yolu kaybeder toplu taşıma araşlarına da binmeyi göze alamaz. Open Subtitles اذاً "كاشور" فقد سائقه إلى "المكسيك", ولن يتهور بالتنقل العام.
    Belki Keshwar, Moe'nin geldiği yoldan gitmeye çalışıyordur. Open Subtitles ربما سيحاول "كاشور" الخروج بنفس الطريقه التي ادخل بها "مو".
    Medina'ya Keshwar'ın Türk gemisinde olduğunu söyledim. Open Subtitles أخبرت الرائد "مادينا" أن "كاشور" مقبوض عليه في سفينه "تُركيه".
    Ala A Din Keshwar, bunca zamandır ordunun elinde miydi? Open Subtitles الجيش كان معه "علاء الدين كاشور" طول هذه المده؟ -نعم .
    Vance, Keshwar'ın fotoğraflarını medyaya dağıtmış. Open Subtitles "فانس", اظهر صورة "كاشور" للأعلام.
    Keshwar'ın adamları, işi tamamlıyorlar. Open Subtitles رفاق "كاشور", يحاولون اخفاء كل ادلتهم.
    Keshwar içinde olabilir. Open Subtitles "كاشور" من الممكن ان يكون هناك.
    Keshwar'a hep yardım ediyordun. Open Subtitles كنت تساعد "كاشور" كل هذه المده.
    Keshwar nerede yakalandı? Open Subtitles من اين تم اخذ "كاشور
    Keshwar pilotunu kaybetti. Open Subtitles "كاشور" فقد سائقه.
    Keshwar arabada değilmiş. Open Subtitles "كاشور" لم يكن في الشاحنه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد