| Çok da sevdim. Biliyor musunuz, komik olan şey, Cagney öğlen uykularında çok iyi ama geceleri Lacey'nin kendini ortaya çıkardığı zamandır. | Open Subtitles | حسناً , انا احبها اتعلمون وقت القيلوله كاغني تكون افضل |
| Ayrıca, Kaliforniyalı patent avukatı Ray Cagney'yle... bu noktaya gelmemiz ekstradan 10.000'e mal oldu. | Open Subtitles | كما دفعنا عشرة آلاف إضافية ﻠ"راي كاغني" محامي براءات الاختراع في "كاليفورنيا" |
| Benden Cagney ve Lacey'in sana açıklamasını ister misin? | Open Subtitles | أوتعلم! ، أتريدني أن احضر لك "كاغني و لاسي" ليشرحاً لك؟ |
| Cagney ve Lacey'nin doğumunda çok kötü şeyler yaşadık. | Open Subtitles | خضنا تجربةً سيئة "عند ولادتي لـ"كاغني" و"لايسي |
| - Cagney "L" harfini küçük yazabiliyor. - Sadece çizgi çekecek, değil mi? | Open Subtitles | كاغني تستطيع كتابة حرف ل وسط الكلمة |
| Davayı Cagney ve Lacey'in almasını mı istiyorsun yoksa davanın çözülmesini mi? | Open Subtitles | (هل تريد من (كاغني) و(لاسي أن يتولوا هذا أم تريد أن تحله؟ |
| Selam patron. Cagney ve Lacey'den bahsediyorduk. | Open Subtitles | مرحباً رئيسي, كنا نتحدث للتو عن (كاغني) و (لايسي) |
| Hep White Heat'teki Cagney gibi patlamayla öleceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت دائما أنّني سأموت مثل (كاغني) في فيلم (وايت هيت). |
| Bir numaralı halk düşmanı rolünde James Cagney. | Open Subtitles | يلعب (جايمس كاغني) دور عدو الدولة الأول. |
| James Cagney, bir numaralı halk düşmanı rolünde. | Open Subtitles | يلعب (جايمس كاغني) دور عدو الدولة الأول. |
| Bir hafta önce benim annem, emekliler topluluğunda kız arkadaşlarıyla golf oynayıp Cagney Lacey'in tekrar yayınlarını izliyordu. | Open Subtitles | الأسبوع الفارط، أمّي كانت في دار العجزة تلعب الغولف مع رفيقاتها وتشاهد إعادات لـ(كاغني ولاسي). |
| Peki siz kimsiniz, Cagney ve Lacey mi? | Open Subtitles | ومن تكونان؟ كاغني وليسي؟ (محققتان في مسلسل عُرض في الثمانينيات) |
| - Cagney ve Lacey harika bir şekilde büyüyecekler. | Open Subtitles | كاغني) و(لايسي) سيعيشان) حياةً رغيدة أتظنين ذلك؟ |
| Pepper'ın "80'ler kadınları partisi" için Cagney'yle Lacey gibi giyinmiştik ve Lily sinir olmuştu. | Open Subtitles | كنا مرتدين ملابس (كاغني) و (لايسي) لفلم (حفلة فتيات الثامنينات ل"بيبر") و قد ضغبت بشدة |
| Eski Bogart, Cagney filmleri gibi. | Open Subtitles | مثل الأفلام القديمة لـ (بوجارت) و (كاغني) |
| 30'ların klasik film yıldızları gibisin Cagney, Bogart, Edward G.? | Open Subtitles | اتعجبكِ الافلام الكلاسيكية سنــ30ــة (كاغني)، (بوغرت)، (ايدوارد جي) |
| Etkileyici bir giriş yapıp Bay Goldwyn veya James Cagney'in yanındaki doğru masaya oturacağın yerlerden değil. | Open Subtitles | أنه ليس مثل (براون ديربي) أو (تشايسن)، حيث يكون لديك مدخل، أو الجلوس في الطاولة المناسبة، بجوار سيّد (غولدوين) أو (جيمس كاغني). |
| Cagney ise bazı cevaplar arayan bir gangster. | Open Subtitles | (كاغني)... رجل العصابات الذي يبحث عن أجوبة. |
| Cagney ve Lacey, orada durun bir. | Open Subtitles | (كاغني) و(لاسي)، بإمكانكما التوقف هناك. |
| Cagney ve Lacey ile konuştuğumu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أدري أني أكلم (كاغني) و(لاسي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 