عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كافة أنحاء المدينة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şehrin dört
| Vücudunu parçalayıp şehrin dört bir yanındaki çöplüklere atarlar. | Open Subtitles | يرمون أشلاء جسده في مستودعات قمامة في كافة أنحاء المدينة. |
| Maktul şehrin dört bir yanına gitmiş. | Open Subtitles | سار الضحية في كافة أنحاء المدينة |