Oluyor böyle şeyler. Bay Cavett, Bay Ames ile olan süreyi uzatmak istiyor. | Open Subtitles | هذه الأشياء تحديث سيد كافيت يريد أن يمدد فترة السيد أميز |
Hayatı boyunca, Dick Cavett'a entelektüel olarak bağlanmaya hazırlanan benim Jonathan Ames değil. | Open Subtitles | كنت أستعد لهذا في كل حياتي لأشترك فكرياً مع ديك كافيت |
Bay Cavett, yalnızca perdeyi indirmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | سيد.كافيت كنت أحاول فقط ان أُنزِل الستارة |
Önümüzdeki hafta, "The New Dick Cavett Show"a çıkacaktım. | Open Subtitles | من المفترض أن أكون في عرض "نيو ديك كافيت" الأسبوع المقبل |
Bak işte Cavett karşısında böyle olman lazım. | Open Subtitles | هل رأيت, هكذا يجب ان تتصرف في كافيت |
Bay Cavett, sürekli sizin gözlerinize bakmam gerektiğini biliyorum ama direkt evinde bizi izleyenlere seslenebilir miyim? | Open Subtitles | سيد. كافيت, أنا أعرف أنه من المفروض أن أطالعك بالعين في كل الأوقات ولكن هل أستطيع ان أتكلم إلى الجمهور بشكل مباشر في المنزل؟ |
Bay Cavett, yalnızca perdeyi indirmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | سيد.كافيت, كنت أحاول أن أُنزِل الستارة |
Beni bu denli düşük bir mevkide görmenin alışılmadık olduğunu biliyorum ama Dick Cavett'in setini dağıtmaktan tutuklandığım için Richard beni işe alınma programıyla kurtardı. | Open Subtitles | أنا أعرف أنه ليس من العادة أن تروني في هذه المحطة المُخَفضة ولكن ريتشارد كان جيداً كفايه لتوظيفي تحت برنامج الإفراج عن العمل بعد أن تم القبض علي بتهمة تخريب حلقة كافيت شو |
Patti bana Cavett Show'a çıktığını söyledi herhalde işinde iyisindir. | Open Subtitles | قالت لي "باتي" بأنك كُنت في عرض كافيت لذا فأنت تبدو جيداً |
- İstemiyorum. Cavett Show'da seni görünce üzüldüm. | Open Subtitles | شعرتُ بالأسى من أجلك عندما رأيتُك "في عرض "كافيت |
Ama önümüzdeki hafta, "The New Dick Cavett Show"a çıkacaktım. | Open Subtitles | ولكن من المفترض ان اكون على "عرض كافيت القضيب الجديد" الاسبوع المقبل . |
- Merhaba, Bay Cavett. | Open Subtitles | هاي , سيد ,كافيت |
Burada Dick Cavett'in elinde kadın çaldığım oldu mu? | Open Subtitles | أقمت بسرقة إمرأة من ديك كافيت) هنا؟ ) *مقدم برامج* |
- Hayır, boş ver Cavett'i. | Open Subtitles | - لا لا ، انس امر كافيت |
Beni Cavett'e izledin mi? | Open Subtitles | هل رايتني في "كافيت"؟ |
Bay Cavett. | Open Subtitles | سيد.كافيت |