"كالأموات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ölü gibi

Büyük bir sır değil. Attım çünkü tek yapabildiği, televizyon izlemek ya da... -...ölü gibi uyuyup kalmak.
رميتهُ عليه لأنّ كلّ ما يفعله هو مشاهدة التلفاز والنوم كالأموات

Birkaç defa boşal, ölü gibi uyursun.
واحصلي على بعض من أوقات الراحة وستنامين كالأموات

Muhafızlar korkmuşlar, ölü gibi yere yığılıp kalmışlardı.
الحراس، إرتعدوا وسقطوا أرضاً كالأموات

Derisi bir ölü gibi solgunlasmisti.
فلقد كانت بشرته شاحبة.. كالأموات..

Derisi bir ölü gibi solgunlaşmıştı.
فلقد كانت بشرته شاحبة.. كالأموات..

O kız tam bir ölü gibi uyuyor, bunu biliyorsun.
تنام تلك الفتاة كالأموات, أنت تعلم هذا

ölü gibi gözüküyorsun.
أنت تبدين كالأموات

Bugünlerde ölü gibi yatıyor.
ينام كالأموات هذه الأيام.

ölü gibi uyuyorlardı.
"لقد ناموا كالأموات"

Onlar ölü gibi bir şey be.
إنهم كالأموات.