"كالريح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• rüzgar gibi
• Rüzgâr gibi
• - Rüzgâr
• rüzgar gibidir

rüzgar gibi koşuyordu ama kuyruğu yangını söndürmeye yetmemişti. Evet.
يستطيع أن يجري كالريح ولكن لا يستطيع إطفاء النار التي علقك بذيله

Şiddetli bir rüzgar gibi bulutları geçip iman edenlerin üzerine eseriz.
كالريح الغاضبة , نحن نمزق نسيج الغيوم و الصلوات

Lockman ikinci bazdaki lead'de ama Thomson bir atış yaparsa rüzgar gibi koşacak.
لوكمان" ليست متقدماً" كثيراً بالقاعدة الثانيه لكنه سيركض كالريح لو قام "تومسون" بالضرب

"Rüzgâr gibi hızlı, Orman kadar yoğun olun.
‏‏"تحركوا بسرعة كالريح ‏وكونوا متراصين كالخشب. ‏

Rüzgâr gibi çevik. Orman gibi sessiz.
سريعة كالريح هاديئة كالغابة

Rüzgâr gibi özgür olmak istiyorum.
اريد ان اكون حراً كالريح

- Rüzgâr gibi koşuyor maşallah.
إنّه يجري كالريح

- Biliyor musun, unutkanlık beklenmedik bir rüzgar gibidir.
-تعلم، الذاكره السيئه كالريح الصاحبه للمرض

kılıcın hızlıca bir rüzgar gibi uçtu ve bir kasırga çarpışı gibi düşmanını kesti.
رائع! سيفك تحرّك سريعًا كالريح وقتل عدوك فورًا.

Size anlatsam herhalde inanmazdınız ama rüzgar gibi koşuyorum.
لن تصدقى إذا أخبرتك لكنى أجرى كالريح

Lockman ikinci bazdaki lead'de ama Thomson bir atış yaparsa rüzgar gibi koşacak.
لوكمان" يتجه" للقاعدة الثانيه لكنه سيركض كالريح لو قام "تومسون" بالضرب

Savulun, Kashi rüzgar gibi geliyor!
و انطلق كالريح ها هى كاشى قادمة

O yüzden rüzgar gibi git çünkü 14 dakikan var.
،لذا انطلق كالريح لأنه لديك 14 دقيقة

- Evet, rüzgar gibi koş. - Çıkar mısın?
ـ أجل، أركضي كالريح ـ هل ترافقيني؟

Rüzgâr gibi hızlı orman gibi sessiz...
سريعا كالريح و صامتا كالغابة

- Rüzgâr gibi gelip duman gibi gitti.
جاءت كالريح ورحلت كالدخان

Yine de bence Odin Rüzgâr gibi gelip, seni kurtaracak ve ait olduğun yere, Valhalla'ya götürecek Ragnar canım.
ومع ذلك، أظن أن (أودين) سينطلق كالريح وينقذكَ، ويأخذكَ لـ(فالهالا) حيث تنتمي، يا عزيزي (راجنر).

Güzel şeyler Rüzgâr gibi geçti.
الأشياء الجيدة مرت كالريح

- Rüzgâr gibi koşacağız.
-سنهرب سريعاً كالريح

- Rüzgâr demezdim.
ما كنتُ لأقول كالريح

9 litre V16. rüzgar gibidir.
سعة تسعة لترات و 16 سلندر تسير كالريح