"كالشجرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ağaç gibi
• ağaç kadar

Hayır, ağaç gibi.
كــــلا كالشجرة

Başarının içi boştur, Mitch, ölü bir ağaç gibi.
(النجاح فارغ يا (ميتش فارغ كالشجرة الميتة

Güzel olan sensin. Bir ağaç gibi.
أنت جميل، أنت كالشجرة

# Kocamandır nehir kadar, uzundur boyu ağaç gibi #
نعم, انه عريض كالنهر# وطويل كالشجرة

"Bal kadar tatlı", "ağaç kadar güçlü".
فنقول:" حلوٌ كالعسل" و " قويٌ كالشجرة".

Ardındaysa ağaç gibi hareketsiz bir adam vardı.
وقف رجل خلفه ثابت كالشجرة

Dururum yanında bir ağaç gibi * * Devam etmek için yaşamaya *
* أقف بجانبك كالشجرة *

Ama Bulut-soluyan, en az bir ağaç kadar yüksek.
ولكنه يعلونا كالشجرة

Ve kendimi bildim bileli, Jesse James her zaman bir ağaç kadar uluydu.
ومنذ ما يمكنُني تذكّرُه جيسي جيمس) ذا شأن رفيع كالشجرة)