"كالفرن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• fırın
• fırına

Daha öğlen bile olmadı ama oda şimdiden fırın gibi.
تلك الحجرة كالفرن بالفعل ولم يحن وقت الظهيرة بعد

Hoş ve sade bir yer, yalnız en önemli özelliği de biraz sonra fırın hâline dönüşmeyecek olması!
انه مكان ريفي جميل و بالرغم من ميزاته الكثيرة فإنه سيصبح كالفرن قريباً

Bir kaç on yıl içinde, karbon atmosferimizi bir fırına çevirecek.
منذ عدة قرون الكاربون كان يجعل الأرض كالفرن

Havalandırmayı kapattılar, ofis fırına döndü.
كما تم إطفاء التكييف فأصبح المكان كالفرن

Burası fırın gibi.
انها حاره كالفرن هناك

Burası fırın kadar sıcak.
انه حار كالفرن هنا

Burası pişiyor, fırın gibi.
إنها تطلق بخار ... كالفرن