Michael Calvess'ın şahsi eşyaları toplandı mı? | Open Subtitles | أيها الرقيب, هل (لمايكل كالفيس) تأثيرات شخصية ظهرت بعد ؟ |
Bunun Calvess'le ilgili olduğunu düşünme sakın. -Biliyorum. | Open Subtitles | لا تشغل بالك بالتفكير فى هذا الموضوع إنه عن (كالفيس) |
-Bazen Calvess'i kullanıyordu. -Hayır. -Hiçbir şey mi? | Open Subtitles | أسمه (جيمى فريدريك) و بعض الأحيان ينادونه بـ(كالفيس), لا ؟ |
Michael Calvess hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | عظيم, هل تريد التحدث معنا بشأن (مايكل كالفيس) ؟ |
Yeter. Biz senin istediğini yaptık. Calvess'ten bahset. | Open Subtitles | حسنا, هذا يكفى, لقد إعتنينا بك الآن, لنتحدث بشأن (كالفيس) |
Adı Michael Calvess'dı. Şuna iyice bak. | Open Subtitles | أسمه (مايكل كالفيس) ألقى نظرة على هذا الشخص |
Calvess gibi arınacağını mı? Bu saçmalık. | Open Subtitles | مطهر, مثل (كالفيس) أتعلم ماذا, هذا هراء يا (نيك) |
O polisin adı Michael Calvess'di. Jimmy Fredericks. | Open Subtitles | أسم هذا الشرطى (مايكل كالفيس) أو (جيمى فريدريك) |
- Sence? Calvess kendi oyununu mahvetti. Her şeyi o mahvetti dostum. | Open Subtitles | يا رجل أتعتقد أن (كالفيس) أطار فقط لعبته و مكانته |
Calvess ona senin polis olduğunu söyledikten sonra senin peşine düştü. | Open Subtitles | هيا يا رجل, لقد أعتنى بك بعد أن أخبره (كالفيس) بأنك 5-0 |
İkisi de öldü. Calvess'in bir aziz olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنون أن (كالفيس) كان قديسا من نوع ما |
Ona Calvess'i kimin öldürdüğünü bildiğini söyledin. | Open Subtitles | أنه يعرف من قتل (كالفيس) ماذا يعنى هذا ؟ |
Hayır. Biz onu görünce, Calvess de gördü. | Open Subtitles | لا يا رجل, لا, عندما رأيناه (كالفيس) رآه فى نفس الوقت |
Koşarken Oak'ın Calvess'e bağırdığını duyduk. | Open Subtitles | ثم كنا نجرى و سمعنا (أوك) يصيح بـ(كالفيس) |
Calvess'ın silahını. | Open Subtitles | مسدس (كالفيس) أنت أول من رأى شنطة السيارة |
Öldürüldüğü gün Calvess'i mi takip ediyordun? | Open Subtitles | هل كنت تتعقب (كالفيس) فى اليوم الذى قتل فيه ؟ -ماذا ؟ |
Harlan'ın Calvess dosyasındaki aktif doktor olmasını sağladın. | Open Subtitles | لقد كنت واثقا أن (هارلن) كان هو المنشط لى على قضية (كالفيس) -ألم تفعل ؟ |
Bu Calvess'in silahı. Onu öldürmek için kullandığınız silah. | Open Subtitles | هذا هو مسدس (كالفيس) هذا هو المسدس الذى أستعملته فى قتله |
Departmandan gelen emirle Teğmen Oak Calvess soruşturmasına katılmaktan men edildi. | Open Subtitles | (ليوتانينت أوك), بالإنتداب الإدارى ممنوع... من المشاركة فى تحقيق (كالفيس) بعد الآن |
-O ve Calvess çok yakındılar. | Open Subtitles | -حسنا, هو و (كالفيس) كانوا مقربين |