"كالقنبلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bomba gibi
• Bombaya
• bombası gibi
• bir bomba
• bomba kadar

bir bomba. Suçunu üstlenen bir bomba gibi.
و ليست كبندقية الفلين أو شيئاً ما, بل أنها كالقنبلة, قنبلة كبيرة لعينة.

- Onu görmezsin bile. - Evet, orada olacak, bomba gibi.
قد لا ترينها أساساً - نعم، ولكنها ستكون هنالك, كالقنبلة -

Bu herif pimi çekilmiş bomba gibi. Uyuşturucu beynini yok etmiş.
إنه كالقنبلة الموقوتة دمرت المخدراة عقله

Bombaya benzer bir şey işte.
شيئا ما يبدو كالقنبلة الحقيقية

El bombası gibi.
كالقنبلة اليدوية ، عندما يتوجه مقبض الباب لأسفل

Meth kimyasallarının kendileri de, bir bomba kadar patlayıcıdır.
تتمتع مواد الميث بعينها بقابلية للانفجار كالقنبلة تماماً

Patlamaya hazır bomba gibi. - Bu olmadan önce onu oradan almalıyız.
هي كالقنبلة بأي وقتٍ تنفجر ونحتاج لإخراجها من هنالك قبل أن يحدث ذلك

Enkaza ve görgü tanıklarına bakıldığında bomba gibi görünüyormuş.
روايات شهود العيان تقول أنها كانت كالقنبلة

Haber, Bölge Savcılığı ve Şerif Departmanına bomba gibi düştü.
الكشف ضرب المدعي العام و مكتب المأمور كالقنبلة

O hastanede saatli bomba gibi olduğu yerde oturdu.
جلست فحسب بذلك المستشفى كالقنبلة الموقوته

Ah, şu dalgaya bakın. bomba gibi.
انظروا الى تلك الموجة تبدو كالقنبلة

Ben, eleman saatli bomba gibi duruyor orada.
بن ,هذا الشخص كالقنبلة الموقوته

BOMBA GİBİ AÇIKLAMA GERÇEK BİR DÖVÜŞÇÜ
! إعلان كالقنبلة ! انه مقاتل حقيقي

Mavi olabilir ama bomba gibi.
لعله أزرق، لكّنه كالقنبلة

Taryn canlı bomba gibi.
فـ تاري كالقنبلة المتحركة

"Tıpkı bir bomba gibi patlar."
إنها تنفجر كالقنبلة ... احترسوا أيها المحبون .

Bombaya benziyor.
إنتها تبدو كالقنبلة

Atom bombası gibi bu şehri belki de tamamen yok ederim.
ربما سأدمر المدينة كالقنبلة النووية

- Atom bombası gibi şeyleri kastediyorsun.
أتعني انجازات كالقنبلة الذرية؟

Kardeşin yürüyen bir bomba ve saati dönmeye devam ediyor.
إن أخاك يسير كالقنبلة الموقوتة و الوقت بدأ ينفذ

Nükleer bomba kadar etkili ama radyasyonsuz hali.
إنّه قوي كالقنبلة النووية بدون الإشعاع.