"كالكلب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• köpek gibi
• bir köpek
• köpekler gibi
• it gibi
• köpekmiş gibi
• köpek gibidir
• köpekmişim
• köpeği gibi

Mekanı tanıyor. köpek gibi fiziksel her tehdidi ortadan kaldırmış.
هو على علم تام بالمكان وأزال أي تهديد ممكن, كالكلب

köpek gibi havla derlerdi, ya da güvercin gibi uçururlardı rezil hâllere girerdin.
أن يجعلوك تنبح كالكلب أن تحلق في الأرجاء مثل ..الحمامة، ستبدو سخيفاً، أو

Onu bir köpek gibi öldürmek her vatanseverin görevidir.
إنه واجب بسيط لشخص محب لوطنه أن يقتله كالكلب

Pire yayan köpekler gibi buraya sorun getirdiniz.
‫أحضرتموه الى هنا كالكلب ‫الذي يتعقب هاربين

Sabah gazetelerde onu bir köpek gibi vurduklarını okumak için mi?
صحف الصباح حتى أتمكن من مطالعة كيف قتلوه كالكلب هؤلاء القتلة الجبناء؟

10 haftada 10 piyes. köpek gibi çalıştım.
قمت عشر مسرحيات في عشرة أسابيع، عملت حقا كالكلب المثابر

Seni bir köpek gibi vuracaklar... ve ne için?
سيطلقون عليك الرصاص كالكلب الضال ولماذا ذلك

Eminim tasma takıp köpek gibi havlıyordur.
أراهن أنّها ترتدي سراويلاً منفرجة وتنبح كالكلب.

Hayır, Hewe, sen sadece Einon'ın çizmesi altında bir köpek gibi korkudan sin.
لا, هيو, فقط كن ذليلا كالكلب تحت حذاء أينون

Bundan böyle, seni köpek gibi çalıştıracağım. Git 20 tur at.
، من الآن و صاعداً ، سأعامل كالكلب . أذهب و قم بعشرين دورة

Çok şişman olduğunun farkına vardı. Şimdi de köpek gibi yeri kazmaya başladı.
والآن يدرك أنه بدين للغاية إنه يحفر حفرة كالكلب

Akıl hastanesinde tedavi görüyor ve... kırmızı onun köpek gibi havlamasına sebep oluyor.
لقد دخلت دار الرعاية, و اللون الأحمر سيجعلها تنبح كالكلب

Ama eğer hissedersen, bak ne kadar kaçarsak kaç aç bir köpek gibi peşinden koşacak.
لكن إذا أحببت فسيظل وراءك كالكلب الجائع ولن تستطيع الفرار منه انتظروا ..

Amcana iğne yapacaklar ve ölecek, tıpkı bir köpek gibi. Ve onu bir daha asla göremeyeceksin.
عمك سيحقن و يموت ,كالكلب و لن تراه ثانية

- Ve ben köpek gibi çalıştım ... - Bunun benim karşı çıkmamla ne ilgisi var ...
وعملت كالكلب ماذا من المفترض من هذا أن يفعل مع مهاجمتي لنظرية حالة الثبات

Erkeklerin kanını emersiniz! Her gün köpekler gibi çalışırlar ve siz kanlarını emersiniz!
سوف تعلمين كالكلب كل يوم صم ستمصين قضيب الرجل حتى يجف

Onun için yalvarıp yaltaklanacaksan, it gibi tekmeler, atarım seni yolumdan.
فإذا كان انحناؤك ودعاؤك وتزلفك من أجله، فسأركلك من أمامي كالكلب الوضيع

Hem o, hem de bir köpekmiş gibi peşine düşüyor olman.
هذا وحقيقة أنكِ تُطاردينه كالكلب

Ona dikkat et, köpek gibidir.
احذري منه، فهو كالكلب.

Beni tımarhaneye tıktın sahip olduğum bildiğim her şeyi elimden aldın bana kuduz bir köpekmişim gibi delinin tekiymişim gibi davrandın.
ترميتني في منزل المجانين وتجردني من كل ما أملكه وكل ما أعرفه وتعاملني كالكلب المسعور

Eğer dikkatli olmasan, seni ufak bir fino köpeği gibi keserim.
أنت لا تراقب نفسك سوف أجعلك تركض للخارج كالكلب الكثيف الشعر