"كامبيون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Campion

Phyllida Campion'a 500 sterlin bıraktım.
..فيلا كامبيون ستأخذ 500 جنيه .. وقد وعدت بأستخدامهم غى تطوير الجامعة ..

Bayan Campion, birkaç dakikanızı ayırabilir misiniz?
سيدة كامبيون , هل ممكن أن نأخذ لحظة من وقتك ؟

Matmazel Campion'u merdivenlerden iten kollar senin miydi, Peter?
هل اليد التى دفعت الانسة كامبيون من على السلالم كانت يدك يابيتر ؟

1913'te 17 Temmuz'da doğdu. Anne, Phyllida Campion.
انه فى يوم 13 يوليو 1913 قامت ..الانسة كامبيون بولادة ..

Matmazel Campion, Matmazel Violet derginize daha uygun bir isim koyamazdınız: "Yeni Olasılıklar".
أنسة كامبيون ,أنسة فيوليت , مجلتك سيكزن لها أسم جذاب "الفرص الجديدة "

Elimdeki Max Campion hikâyesine yardım edebileceğini düşündüm.
لامون أرجو أن تساعدني في قصة ماكس كامبيون التي أعدها

Max Campion benim.
أنا لست أصم , أستطيع سماعك أنا ماكس كامبيون

Bayan Claudine onları görmüş. Bu yüzden General Campion'un haberi olmuş.
السيدة كلودين رأتهم , كذلك الجنرال كامبيون

Evet, diğer arkadaşları da yardım etti tabi ki ama Bayan Campion'ın küçük çocuklarla arası yoktur.
نعم وبمساعدة الأصدقاء.. ولكن السيدة كامبيون كانت تفتقر لرعاية الأطفال .

Matmazel Campion'u merdivenden iten her kimse Dr. Pritchard değildi.
...الذى دفع السيدة كامبيون من فوق السلالم ..

Bayan Campion, bir zamanlar bir bebek dünyaya getirmiş.
آنسة كامبيون كان لديها طفل فى مرحلة ما من حياتها .

Ve katil kesinlikle biliyordu ki Matmazel Campion'un Londra'ya gidiş sebebi Poirot'u görmekti.
وطبعا ,علم القاتل بسفر الأنسة كامبيون الى لندن , لمقابلة بوارو ,

Matmazel Campion'un Londra'ya gideceğini size Robert söyledi.
لقد أخبرك روبرت بسفر الأنسة كامبيون الى لندن ,

Ben Max Campion'u görmeye geldim. Evet, Max Campion benim.
يوجد خطأ ما انا هنا لرؤية ماكس كامبيون

Christopher Tietjens General Campion'la görüşeceğim.
كرستوفر تيجنز لرؤية الجنرال كامبيون

Campion, Şu sefilleri ait olduğu işaretlere geri götürün.
(كامبيون)، أعد هذه الزُمْرة البائسة إلى حدودهم

Bayan Campion, kendisi okulumun müdürü olur.
هذه السيدة كامبيون ,مديرة كليتى .. ,

Annem hakkında, Bayan Campion. Benim hakkımda.
انه عن أمى ,سيدة كامبيون , وعنّى .

Andrew Marsh benim babamdı sanırım, Bayan Campion.
أنى أظن أن أندرو مارش كان أبى ,سيدة كامبيون !

Çünkü Matmazel Campion, avukat John Siddaway'le yaptığı konuşmada öğrenmişti ki çocuğun mirasta hak iddia edebilmesi için annenin gerçek kimliğinin açıklanmasına gerek yoktu.
...لأن الأنسة كامبيون أكتشفت .. ..من خلال حديثها مع المحامى جون سيدواى ,.. ..أن الشخص الذى من المفترض أن يرث والده ,