"كامدين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Camden

Birincisi, Kraliyet Darphanesi, kağıdı Camden Kağıt Fabrikası'ndan aldı.
ان الخزانة الملكية تشترى اوراقها من مصنع كامدين للورق

Camden ve Charles Town'daki zaferleri mükemmeldi.
إنتصاره على كامدين و تشارليز تاون كان رائعاً رائعاً.

Öyleyse gece vardiyasından Camden'a verin.
ثمّ وَضعَ كامدين عليه مِنْ الليالي. هو صلبُ.

Joy bize Camden County'den, fakirleri giydirdiği, beslediği ve yıkadığı yerden, selam gönderiyor.
ترجع جوي الى مقاطعة كامدين حيث تتمتع باطعام والجاء وتنظيف الفقراء

Hoşgeldiniz, adaylarımız... onlar Camden şehri belediye başkanlığı için burdalar.
مرحباً بكم في نِقاشِ المرشّحين لرئيس بلدية مدينةِ كامدين.

On sekiz ay önce, Camden McCallum babasının teknesiyle Morrow Körfezi akvaryumuna kaçmış.
قبل ثمانية عشرَ شهر، كامدين مالكالم اتجه بمركب أبوه الى حوض سمك خليجِ الغَدَّ.

Sanırım, Camden McCallum yaptığı şeyde durmasını bilecek kadar iyi.
أعتقد كامدين مكالم جيد جدا في عمله ليتوقف

Malcolm uzun bir süre Camden ile birlikte görülmedi.
مالكولم لم يتم رؤيته مع كامدين لبعض الوقت

Malcolm, Camden'in hayatının kenarında bile olmaktan uzak.
مالكولم حتى الآن خارج عن محيطِ حياةِ كامدين.

Camden resmin dışında kalırsa kimin McCallum servetinin tek mirasçısı olacağını gözden kaçırmışım.
أنا لَمْ أُعتبرْ مَنْ سَيَكُونُ الوريثَ الوحيدَ إلى ثروةِ مكالم إذا كامدين اصبح خارج الصورةِ.

Camden şehrinin en yetenekli grafiti sanatçısı olarak isim yapmıştı.
لقد صنع اسم لنفسه كأحد الموهبين والفنانين في الكتابه على الجدران في مقاطعه كامدين

Ve Camden Şehri Siyahlar Gücü hareketinin tek üyesi.
و العضوة الوحيده في قوة الحركه السوداء لمقاطعة كامدين

Camden Tasarruf ve Finans bankasından bir kişi, kredi kartı almaya hak kazanmış insanlara bedava tişört dağıtacaktı.
شخص ما مِنْ مدّخرات وقرض كامدين كَانَ يَعطي الفانيلاتَ إذا تَأهّلتَ لأخذ بطاقة إئتمان.

Cevizlerinizi Camden Tasarruf ve Finans'da saklamamak için deli olmalısınız.
سوف تكون معتوها لو لم تبقي بندقك في مدخرات وقروض كامدين

Sekiz yıl önce, bir deniz ürünleri lokantasının... kayıp sahibini araştırmak için küçük bir kasaba olan Camden'a gittik.
قبل 8 سنوات, زرنا بلدة كامدين الصغيرة حيث بحثنا عن صاحب مطعم مأكولات بحرية

Camden Pazarı'nın altında tüneller olduğunu bilmiyordum.
أنا لَمْ أَعْرفْ كان هناك أنفاقَ تحت سوق كامدين.

Bunu Camden'a götürün. Casus.
خذ هذا الشخص إلى كامدين إنه جاسوس.

Camden McCallum saygıyı hak ediyor.
كامدين مالكوم يَستحقُّ لكي يُوصّى به.

Evraklardaki bir hata yüzünden tanık koruma programı beni buraya, Camden County'ye getirdi.
.. و برنامج حماية الشهود نقلني إلى مقاطعة "كامدين" لأنه كان هناك خلط في العمل الورقي

Camden Kasabası'na dönüp gezegeni kurtarmak için sabırsızlanıyordum.
"كنت متحمسا ً للعودة إلى "كامدين والبدء بإنقاذ كوكب الأرض