Yani bu bir apartman dolusu delil bulmamız demek olabilir. | Open Subtitles | هذا يعني أنّه قد يكون هُنالك شقّة كاملة مليئة بالأدلّة. |
Bir çanta dolusu elbisem var. | Open Subtitles | حسنا ، عندي حقيبة ظهر كاملة مليئة بالملابس |
Ama zihnimde, koca bir hayat dolusu tuhaf şey yaşamıştım. | Open Subtitles | ولكن في عقلي عشتُ حياة كاملة مليئة بالأعمال الغريبة |
Bir gemi dolusu insan seni arıyor. | Open Subtitles | هناك سفينة كاملة مليئة بالرجال يبحثون عنك. |
İçecek fikrimi sunarken beni dinleyen bir oda dolusu zengin yönetici. | Open Subtitles | غرفة كاملة مليئة بالمديرين التنفيذيين الأغنياء الجميع يستمع لي أُقدم فكرتي للمشروب. |
Kulübü arayıp bir oda dolusu horlayan yaşlı bayanlar olabileceği konusunda uyarmalıyız. | Open Subtitles | هل سنكون بدعوة النادي واجعلهم يعرفون يجب ان تكون غرفة كاملة مليئة بالسيدات الكبيرات |
Tuma-lanet-kuru, bir bar dolusu cüceyle kapışmıştın. | Open Subtitles | توماكورو اللعينة أين قاتلت حانة كاملة مليئة بالأقزام |
Bir oda dolusu insanın var. | Open Subtitles | لديك غرفة كاملة مليئة بالناس. |
Pizzaların Prensinden... biz buzdolabı dolusu almak isteyeceksiniz. | Open Subtitles | ... ستريدون تناول (ثلاجة كاملة مليئة ببيتزا (الأمير |
- Koca bir kilise dolusu. | Open Subtitles | -كنيسة كاملة مليئة بهم! |