| Bunu Cameron'ın mı yoksa Sadler'ın mı sabote ettiğini biliyor olamazsın, değil mi? | Open Subtitles | ليس عليك معرفة ذلك الا اذا كاميرون او سيدلر له دخل في ذلك |
| - Korkarım adınızı bilmiyorum. - Cameron. Adresimi de ister misiniz? | Open Subtitles | اخشى اننى لا اعرف اسمك كاميرون, هل تريد العنوان ايضا ؟ |
| Kate, Pentagon'un veri tabanındaki ismi Cameron olan herkesin listesini istiyorum. | Open Subtitles | كايت ابحثي في كل الذين أسـمائهم كاميرون في قاعدة بيانات البنتاغون |
| Affedersin, en iyi arkadaşım Cameron da gidiyor, yılın partisiymiş diye duydum. | Open Subtitles | اسفة , صديقتى المقربة كاميرون ذاهبة اليها لقد سمعت انها حفلة العام |
| Vince sen oldu, ben Cameron oldum, Cameron ben oldu, bozma bunu. | Open Subtitles | فينس هو انت وانا كاميرون و كاميرون هى انا , فهمت؟ ماذا؟ |
| McGee, Metropolitan Polisi bulmadan önce Cameron Dean'i buraya getir. | Open Subtitles | ماكجى,احضر كاميرون دين الى هنا قبل أن تعثر عليه الشرطه |
| Tanrım merhamet et. - Cameron, Brick, tekrar biraraya gelmek güzel olmalı. | Open Subtitles | يا الهي الرحمه كاميرون بريك لابد انه من الرائع ان تلتقوا مجددا |
| CPS Ana merkezi, polis memuru Cameron 383F noktasında geliştirme talep ediyorum. | Open Subtitles | المقر الرئيسي للنيابة العامة الضابطة كاميرون تطلب تحسين نقاط الشبكة إف 383 |
| Vanessa, Cameron'un onu yakalamasındansa binadan aşağı atlamayı tercih eder. | Open Subtitles | فانيسا تفضل القفز من المبنى على أن يقبض عليها كاميرون |
| Benim adım Kiera Cameron ve buraya 2077 yılından geldim. | Open Subtitles | اسمي كيرا كاميرون و أتيتُ إلى هُنا من سنة 2077. |
| Bunu Cameron'ın mı yoksa Sadler'ın mı sabote ettiğini biliyor olamazsın, değil mi? | Open Subtitles | أنت لن يحدث لمعرفة ما إذا كان اه كاميرون أو سادلر خرب ذلك؟ |
| Cameron'a bunun sorun olduğunu söylersem, bağlanmama izin vermeyecek, ve babam bu olaya bağlantılıysa onu bulma şansını riske atamam. | Open Subtitles | انظري ، إذا قمت بإخبار هذا الأمر ل كاميرون لن يدعني أقوم بالغرز أبدا ولا يمكنني أن أخاطر بفرصة اكتشاف |
| Downing Caddesi 10 numarada David Cameron, kamu sektöründen daha fazla işçi çıkararak çift dipli durgunluğu atlatıp atlatamayacağını anlamaya çalışıyor. | TED | في 10 شارع داونينج، يحاول دايفيد كاميرون أن يستنبط خفض وظائف القطاع العام أكثر لكي يتفادى الركود المزدوج. |
| Merhaba, adım Cameron Russell ve kısa bir süre önce | TED | مرحبا. اسمي كاميرون راسل، ولبعض الوقت مؤخرا |
| İlk önce Waco'daki Cameron Park Hayvanat Bahçesinden orangutanlarla görüşeceğiz. | TED | أول موقع سنتواصل معه هو حديقة حيوانات كاميرون بواكو وإنسان الغاب. |
| Görüntü ve güzellik hakkında konuşan Cameron Russell Avrupa'dan bağlanmış. | TED | كاميرون راسل يتحدث عن الصورة والجمال متصل عبر أوروبا. |
| Burası sulu bir masal âlemi. Jim Cameron'un "Avatar"ına benziyor. | TED | أنه عالم الأحلام المائي كما شبهه جيم كاميرون بفيلم ".Avatar" |
| Jim Cameron'un koltukta oturduğunu fark ediyorsunuz. | TED | لقد لاحظتم أن جيم كاميرون جالس في مقعد. |
| 2012'de Deep Sea Challenger'ı ile James Cameron -- teşekkürler Jim, güzel denizaltı. | TED | وجيمس كاميرون في عام 2012 لأعمقِ نقطةٍ في الأرض، شكراً لك جيم، غوّاصةٌ مذهلة. |
| Cameron Sinclair: Bunu daha sonra göstereceğim çünkü zamanım bitiyor. | TED | كاميرون سينكلاير: إذا سأعرض هذا فيما بعد لأني الوقت أشرف على الإنتهاء. |
| Efendim, enlem ve boylamlara bakacak olursak, Kamerun'u işaret ediyor. | Open Subtitles | السيد، إذا تَسْدُّهم في كمتغيّرات خطِ طول وخطِّ عرض تَحْصلُ على كاميرون. |
| Hayır. Mitch'e Cam'i senin önünde öpebileceğini söyle. | Open Subtitles | لا اخبر ميتشل بانه امر عادي ان يقبل كاميرون امامك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 