Hem Cant yaraları yüzünden efsanedir. Dayanıklılık rozetleri. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن سفينة " كانتربيري " أسطورة لندباتها ، تُعد شارات لقدرتها على التحمل |
Cant'teki büyük tertibatın raporlarına göre milyonlarca kilometre içinde kimse yok. | Open Subtitles | حسناً ، النظام الكبير على سفينة " كانتربيري " يقرأ أنه لا أحد على بُعد مليون نقرة منا |
Cant'e saldıran gemi asteroitin arkasından çıkıp gelmedi. | Open Subtitles | تلك السفينة التي هاجمت " كانتربيري " لم تكُن تختبيء خلف كويكب |
Canterbury Üniversite Koleji yıpranmış gri renkli taş binalara, gölgenin sakladığı manastıra sahiptir. | Open Subtitles | .. (جامعة (كانتربيري .. بمبانيها ذات الأحجار الرمادية .. .. الباهتة والأسقف المظلّلة |
Canterbury Arşipiskoposu olarak size Kral'ın yeni yasa tasarısının parlamentonun yeni döneminden önce çıkarılmasını istediğinin bilgisini vermeye geldim. | Open Subtitles | سمُوك، أَنَا هٌنا لِإبلاَغك كَونِي الاَسقٌف كانتربيري المَلك يَعتزِم عَلى وَضع قَانُون مَشرُوع اَمَام الَدوَره الجَدِيدَه لِلبرَلمَان |
Buz Gemisi - Canterbury, Satürn Civarı | Open Subtitles | " سفينة الجليد " كانتربيري " بالقُرب من " زُحل |
Bakın Cant'e ne olup bittiğini sadece biz biliyoruz. | Open Subtitles | " استمعوا ، نحن الوحيدون من نعلم ماذا حدث لـ " كانتربيري |
Seni öldürmek isteyen uyuşturucu satıcısından kaçmak için Cant'e kaydolmuşsun. | Open Subtitles | وإنضممت إلى " كانتربيري " للفرار من تاجر مُخدرات كان يود قتلك |
Tüm bunlar ayarlanırken beş sene boyunca Cant'te bir köşede oturmak mıydı? | Open Subtitles | أن أستقر في سفينة شحن مُزرية كـ " كانتربيري " لخمس سنوات بينما يتم التخطيط لكل هذا الأمر |
Cant'a yollanmadan önce 20 yıl Mars donanmasının gemilerini kullandım. | Open Subtitles | كُنت أعمل لدى جيش المريخ لفترة 20 عاماً " قبل أن أنتقل للعمل في مجال الشحن على متن سفينة " كانتربيري |
Görünüşe göre Cant'i hatırlayan tek biz değiliz. | Open Subtitles | " يبدو أننا لسنا الوحيدون الذين نتذكر سفينة " كانتربيري |
- Cant'teki imdat çağrısını ben kaydettim. | Open Subtitles | " أنا من قُمت بتسجيل نداء الإستغاثة ذلك على متن " كانتربيري |
Donnager ve Cant'i yok edenlerden biri gibi. | Open Subtitles | " فقط كالسفينة التي دمرت " دوناجر " و " كانتربيري |
Cant'teki ekibe arkadaş edinmek için katılmadım. | Open Subtitles | لم أوقع للإنضمام إلى " كانتربيري " من أجل إكتساب أصدقاء |
Cant'e neden geldin peki? | Open Subtitles | لماذا إذن قُمتي بالإنضمام إلى " كانتربيري " ؟ |
Ahbap Canterbury'den gelen bir mesajı iletiyorum. | Open Subtitles | " مُتجه إليكم شعاع مُتعدد الآشعة من سفينة " كانتربيري |
Canterbury tam gaz kaçmanız gerekiyor! | Open Subtitles | " كانتربيري " استعدوا ، هُناك قذائف قادمة إليكم |
- Canterbury tam gaz kaçmanız gerekiyor! | Open Subtitles | فلتبتعدوا يا " كانتربيري " سريعاً ، هُناك صاروخ في طريقه إليكم |
Canterbury'den sağ kurtulan beş kişi adına konuşuyorum. | Open Subtitles | " أتحدث بالنيابة عن الناجيين الخمسة من سفينة " كانتربيري |
Bunun gibi bir hareket Canterbury'nin Mars tarafından yok edildiğini doğrular. | Open Subtitles | أى تصرف كهذا سيؤكد فقط على أن سفينة " كانتربيري " تم تدميرها من قِبل المريخ |
Canterbury tam gaz kaçmanız gerekiyor! | Open Subtitles | سفينة " كانتربيري " ، فلتنسحبي سريعاً من هُناك هُناك صواريخ في طريقها إليكِ |