Emily'yi ilk gördüğümüzde çok hastaydı. | TED | في أول مرة رأيناها، كانت إيميلي مريضة جدا. |
Anlayamadığım Emily istediği zaman kaçabiliyorduysa neden şimdiye kadar bekledi? | Open Subtitles | ما لا أستطيع فهمه هو إذا كانت إيميلي تستطيع الهرب في أي وقت لماذا الإنتظار حتى الآن للظهور المفاجئ؟ |
Bu belalar başlamadan önce Emily mutlu bir kız mıydı? | Open Subtitles | .. قبل أن تبدأ هذه المشاكل هل كانت إيميلي فتاة سعيدة؟ |
Geldiğinde Emily uyanık mı baksın diye kızımı yukarıya gönderdim. | Open Subtitles | عندما وصل أرسلت ابنتي أليس لتصعد وترى إذا كانت إيميلي مستيقظة |
Prens Emily, Hibernia hastahanesini ne zaman açtı? | Open Subtitles | أين كان الأمير عندما كانت إيميلي تفتتح هذا المستشفى في هيبرنيا؟ |
O Emily'ydi. Onun sesiydi. | Open Subtitles | لقد كانت "إيميلي" كان صوتها و أنا لست مجنونا. |
Emily sürekli taşırdı onları eve. | Open Subtitles | كانت إيميلي تجلبهم إلى المنزل دائماً |
Peder Moore, Emily iyi bir insan mıydı? | Open Subtitles | أب مور، هل كانت إيميلي إنسانة صالحة؟ |
Bize Emily buradayken hastanenizde olan diğer bebeklerin kayıtlarını gösterin. | Open Subtitles | إذاً لماذا لا ترينا السجلات الطبية للأطفال الآخرين الذين كانوا في الحضانة الوقت الذي كانت "إيميلي" متواجده هناك؟ |
İşin komiği Emily hep hayaletlere inanırdı. | Open Subtitles | الأمر الغريب هو كانت (إيميلي) تؤمن بالأشباح دائماً |
Eğer Emily önümüzdeki 10 saat hayatta kalmayı başarırsa. | Open Subtitles | فقط إن كانت ( إيميلي ) ستفعلها خلال الــ10 ساعات القادمة |
Emily ve Claire'in ikisinde de aynı hastalık vardı. Bu sayede tanıştılar. | Open Subtitles | كانت (إيميلي) و(كلير) مصابتان بنفس المرض، كذلك التقتا. |
Gerçek Katherine'i tanımadan önce, Katherine için öldüğümden onu kurtarmak için Emily'ye ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | لقد كانت (إيميلي) المفتاح لإسترجاع (كاثرين)، قبل أنّ أعلم مدى حقارتها |
Emily, Afganistan'a giden ilk BAE'ydi. | Open Subtitles | كانت (إيميلي) من أول أفراد فريق التواصل النسائي التي تذهب إلى "أفغانستان". |
Emily on yaşındayken kanserden öldü. | Open Subtitles | لقد ماتت بسبب السرطان عندما كانت (إيميلي) في العاشرة |
Emily Thorne için bir VIP kontrolü alabilir miyim? | Open Subtitles | (ايميلى ثورن). هل يمكنني معرفة إن كانت (إيميلي ثورن) بقائمة الأشخاص المهمين؟ |
Düşünüyordum da eğer Emily birkaç saniye geç kalmış olsaydı büyük ihtimalle hayatta olmayacaktı. | Open Subtitles | لا أنفك في التفكير إن كانت (إيميلي) تأخرت قليلا في سحب تلك الفتاة فقد تكون ميتة الآن |
Neden Emily seninle birlikteydi? | Open Subtitles | لما كانت إيميلي معكِ؟ |
Emily neden seninle birlikteydi? | Open Subtitles | لما كانت إيميلي معكِ؟ |
O Emily'ydi. | Open Subtitles | لقد كانت إيميلي |