"كانت السيارات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arabalar

Evet, arabalar gelip Yahudiler'i oradan götürdüğünde onları görebiliyormuşsun, ama fark ettirmeden.
نعم، كانت السيارات تأتي ويتم نقل اليهود كنا نراهم فقط لحظة التحميل

Bu güzel bir deneyimdi. arabalar temiz ve güvenilirdi ve hepsi arızasızdı.
كانت تجربة رائعة. فقد كانت السيارات نظيفة وتعمل بطريقة جيدة

Ve bazılarınız belki hatırlar, arabalar geçmişte nasıldı aşırı ısınma ortak bir problemdi.
ومنا من قد يتذكر، كيف كانت السيارات حينها، وأن ارتفاع حرارة المحرك كانت مشكلة يعاني منها الجميع.

Sanki arabalar onunla pinpon oynuyordu. Tak-tak.
لقد كانت السيارات تلعب به ككرة الطاولة لقد كان يُضرب يُضرب

Eğer arabalar gerçekten ortadan kayboluyorsa bu bir objedir.
إذا كانت السيارات تختفي حرفياً فهذه قطعة أثرية.

Gerçek bir iş yeri, sergideki arabalar tek stokumuz olsa da, fazlasını getireceğiz.
شركة تجارية حقيقية، حتى وإن كانت السيارات المعروضة هي كل ما لدينا إلا أننا سنحضر المزيد

Ben büyürken ne olursa olsun arabalar hep buradaydı. Hep aynı şey.
مهما كان شعوري كانت السيارات إلى جانبي دائماً هي عينها

Arabayı park etme şeklimiz yüzünden sanırım trafik yön değiştirdi ve arabalar...
وأعتقد أن الطريقة التي توقفت بها سيارتنا كانت السيارات تنحرف بمرورها ...ولم يتمكنوا

Sonra bir baktım otobanın kenarında dikilmiş öylece yanından arabalar vızır vızır geçiyor.
ثم رأيتها ...تقف بجانب الطريق السريع كانت السيارات تمر بسرعة كبيرة

arabalar her zaman ilgimi çekmiştir.
لطالما كانت السيارات مهمة لدي