"كانت حادثه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir kazaydı
• bir kaza
• Bir kazaymış
• Kazayla oldu

Sadece küçük bir kazaydı ve bana pek bir şey olmadı.
لقد كانت حادثه بسيطه وأنا لم أتأذى بالدرجه

Sakin ol, Bugs! Sadece bir kazaydı.
امسك اعصابك , لقد كانت حادثه فقط

bir kazaydı.
لقد كانت حادثه أوقعت بعض العينات

Kazaydı, Karl. Edie de bir kaza olduğunu biliyor, değil mi?
لقد كان حادثا يا كارل ايدي تعرف بأنها كانت حادثه ، صحيح؟

bir kaza olduğuna dair polisin kanıtı var.
البوليس لديه الدليل أنها كانت حادثه

- Bir kazaymış. - Sence de öyle mi?
لقد كانت حادثه ليس كما يظنون

Evet, ama Kazayla oldu Onun gibi milyonlarca evi var,
ولكنها كانت حادثه وهو يمتلك الملايين منهم وهم ليسوا فى مستوى مراقبته

Neden atmayım? Bu bir kazaydı.
لماذا لا لقد كانت حادثه

bir kazaydı. Bir araba kazası.
كانت حادثه حادثة سيارة

İsa üzerine yemin ederimki, o bir kazaydı.
أقسم لك أنها كانت حادثه

İsa adına yemin ederimki bir kazaydı!
أقسم لك أنها كانت حادثه

- bir kazaydı. - Elbette öyleydi.
لقد كانت حادثه بالطبع قد كانت

Üzgünüm. O bir kazaydı.
أنا آسف, لقد كانت حادثه

Ayrıca bu bir kazaydı.
- حسنًا حسنًا هذه ايضًا كانت حادثه.

bir kaza oldu ama tehlike yok.
لقد كانت حادثه لكن كل شئ على ما يرام

O günden beri daima bunun bir kaza olduğunu söyledim.
كنت دائماً أقول أنها كانت حادثه

Tatlım, bir kaza olduğuna eminim.
حبيبي انا متأكدة انها كانت حادثه

Bir kazaymış.
كانت حادثه.

Kazayla oldu. Elim kaydı, adamım.
-لقد كانت حادثه,لم اتعمد يا رجل.

Özür dilerim. Kazayla oldu.
أسف هذه كانت حادثه