"كانت قنبلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir bomba
• bomba varmış
• bir bombaysa
• bomba olduğunu
• bombası

Eğer yıkıcı bir aşırı yükleme olursa, patlama Jumper'ı ayıracak, yanan parçaları yıldızgeçidinden bir bomba gibi geçecek.
لو كان هناك تحميل زائد بشكل كارثى سيحطم الإنفجار المركبة و ستعبر البقايا بوابة النجوم كما لو كانت قنبلة

Bugün havaya uçan uçakta bir bomba olması muhtemel.
ربما كانت قنبلة التي فجّرت الطائرة في كولومبيا اليوم

Arabasında bir bomba varmış.
كانت قنبلة في سيارتها

Bak, o bir bombaysa şu anda onların elinde, tamam mı?
اصغ، إذا كانت قنبلة فقد اخذوها معهم، حسنا؟

Yani bunun bomba olduğunu düşünüyorsun Hank.
هل تيقنت أنها كانت قنبلة يا " هانك " ؟

Başka bir köpek ona bisküvinin bomba olduğunu söyledi.
أخبره كلب آخر إنها كانت قنبلة

Araba atom bombası gibi havaya uçtu.
ثم إنفجرت السيارة كما لو كانت قنبلة ذريه

İtfaiyeciler bir bomba olduğundan kesin olduklarını söylüyor.
رجال الأطفاء يؤكدوا ليّ بأنها كانت قنبلة.

Peki ya o bir bomba ya da bir virüsse? Bunu düşündünüz mü?
حسناً، ماذا اذا كانت قنبلة أو فيروس؟

Atomdan küçük parçaları anlamamızın sonuçları, yaşadığımız dünyayı baştan aşağı değiştiren korkunç bir bomba, bir enerji kaynağı, hayat kurtaran tekniklerin temeli, ve vazgeçilmez bir bilimsel araç oldu.
نتيجة لدينا فهم الجسيمات دون الذرية كانت قنبلة المروعة التي حولت العالم الذي نعيش فيه ومصدرا للطاقة , أساس المنقذة للحياة التقنيات ,

Bob'un kafatası bir bomba ve ben de patlamadan önce onu bulmalıyım.
جمجمة (بوب) كانت قنبلة وعليَ أن أجد طريقة لمنعها من الإنفجار

- Castle, bomba olduğunu bilmiyoruz.
-كاسل)، لا نعلم إذا كانت قنبلة)

Rose bomba olduğunu biliyor.
روز" يعلم أنها كانت قنبلة"

Sadece flaş bombası. Ama göremiyorum.
لقد كانت قنبلة ضوئية فقط لكن لا أرى شيئاً