| Partneriyle birlikteydi, hâlâ yeniydiler ve baş başa olmaktan memnundular, biraz ilerlediler, kız daha fazla ilerlemek istemedi, dolayısıyla hayır dedi. | TED | كانت مع شريك جديد لها، وسعيدة بالقيام بأشياء، ووصلا لمرحلة حيث كانت متحمسة للمضي قدمًا ولذلك قالت لا. |
| 24 numaradaki kadın 19 numarayla birlikteydi. | Open Subtitles | المرأة بغرفة 24 كانت مع الرجل من غرفة 19 |
| Grupla beraberdi. | Open Subtitles | كانت مع المجموعه حتى وقت صعودهم الى اعلى |
| Tomoko'nun yanındaki kız, o ölürken aklını kaybetmişti, değil mi ? | Open Subtitles | الفتاة التي كانت مع توموكو فقدت عقلها ، أليس كذلك ؟ |
| Eskiden Morpheus'la birlikteydi. Şimdi Lock'la birlikte. | Open Subtitles | لقد كانت مع مورفيوس بالماضي، ولكنها الأن مع لوك |
| İlişkin eski Komiser'leydi. | Open Subtitles | العلاقة التي جرت لك كانت مع المحافظ السابق؟ |
| Yanında bir erkek vardı, beni tanıştırmadı ama onları uzaktan gördüm. | Open Subtitles | كانت مع أحدهم.. لم تقم بتقديمه إليّ ولكنّني رأيتهم من بعيد |
| Daha önce erkeklerle birlikte olmuş. Öyle değil mi canım? | Open Subtitles | لقد كانت مع فتيان من قبل ذلك هل أنا محقة عزيزتي؟ |
| Bayan Quested halasıyla birlikteydi, Ronny de benim yanımdaydı. | Open Subtitles | الآنسه كويستد كانت مع عمتها وأنا كُنْتُ مَع روني |
| Bu felakete yol açtığınzda siz CDC moronları ile birlikteydi. | Open Subtitles | لقد كانت مع مغفلون السى دى سى عندما سببت انت هذا الكارثه |
| - Başka biriyle birlikteydi. Uzun süredir. - O da işten. | Open Subtitles | كانت مع رجل آخر لفترة طويلة زميلي في العمل أيضاً |
| Eskiden Morpheus'la birlikteydi. Şimdi Lock'la birlikte. | Open Subtitles | لقد كانت مع مورفيوس بالماضي، ولكنها الأن مع لوك |
| Birkaç aptal çocukla birlikteydi. | Open Subtitles | لقد كانت مع بعض الأطفال الحمقى لقد كانوا يتشمموا حولنا |
| Orta yaşlı bir adamla beraberdi. Futako-Tamagawa'daki bir aşk oteline doğru yürüyorlardı. | Open Subtitles | . لقد كانت مع رجل في منتصف العمر، ذاهبين إلى فندق في فوتاكو |
| Ne yazık ki, arkadaşını aldığımızda kızla beraberdi. | Open Subtitles | لسوء الحظ الفتاة كانت مع صديقك عندما نحن التقطناه. |
| Önce Angelo ile beraberdi, sonra Angelo'dan ayrıldı sonra Patrick ile beraberdi, şimdi de Angelo ile evlendi. | Open Subtitles | في البداية كانت مع أنجيلو، ثم هي ليست مع أنجيلو، ثم هي مع باتريك، والآن هي متزوجة من أنجيلو. |
| Gina'nın yanındaki küçük kızın adı Phoebe astım hastası ve özel ilaçlara ihtiyacı var. | Open Subtitles | الفتاة الصغيرة التي كانت مع جينا إسمها فيبي و هي مصابة بالربو و تحتاج لعلاج خاص |
| York'un yanındaki adam daha fazla fiyat vermiş. | Open Subtitles | ويورك كانت مع رجل استفزها بالشراء. |
| - Sarah mı? O Erik'leydi. | Open Subtitles | سـارة كانت مع ايريك |
| Onu fark ettim çünkü Yanında büyük görünümlü kız vardı. Şişman da olabilir. | Open Subtitles | لاحظتها لأنها كانت مع هذه الفتاة ذات المنظر المقرف حقا |
| Son altı ayda Tom dışında iki kişiyle birlikte olmuş. | Open Subtitles | لقد كانت مع رجلين غير (توم) خلال الأشهر الستة الأخيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 