"كانت من أجل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• içindi
• için olduğunu

Restorant içindi. Nadir bulunan yiyecekler sunuyoruz:
تلك كانت من أجل المطعم نحن نخدم الكثير من الأذواق

Yani anlayacağınız, tüm bu hediyeler ailem içindi.
الآن أنتِ تفهمين، كل هذة الهدايا كانت من أجل عائلتي.

Onu rafa kaldırmamıştım. O çocuklar içindi.
إنها ليست على الرف لقد كانت من أجل الأطفال

Ben de cenazen için olduğunu düşündüm.
اعتقتدت أنها كانت من أجل جنازتك

Ve bunun Albert için olduğunu söyledim.
!"سأقول لك بأن تلك كانت من أجل "آلبرت

Fiyat 12'ydi, dostum. Hey dostum, 1200 8 müzisyen içindi.
أقول لك يا صاح 1200 كانت من أجل 8 رجال

Hayatımda verdiğim ödünlerin tek amacı hayatımdaki bir şeyi korumak içindi:
التسوية الوحيدة التي صنعتها في حياتي كانت من أجل حماية الشيء الوحيد الذي يهمني

100 Euro bunun içindi. Şimdi...
المئة يورو كانت من أجل هذه التذكرة مسرحية

Değildi. Amerika ulusal güvenliğine yapılan tehditleri yok etmek içindi.
كلا، كانت من أجل القضاء على الأخطار التي تهدد الأمن القومي الأمريكي.

Güzel, gayet hırslısın ama bu deney, sabretmenin önemini öğrenmek içindi.
حسنا، هذا .. هذا حقا لأمر طموح لكن هذه التجربة كانت من أجل تعلم قيمة الصبر

Buraya ilk kez gelişim para içindi.
أول مرة أتيت فيها إلى هنا كانت من أجل المال

Bilakis, koruma çağrışımı yapmak içindi.
بل كانت من أجل إستدعاء الحماية، أشكال بشكل أكثر

Cenazeler içindi ama ben çok güzel buldum.
كانت من أجل الجنائز، ولكنني اعتقدت أنّها جميلة.

Yargıca anlatman gerek. Para, biletler içindi.
عليك إخبار القاضي الأموال كانت من أجل تلك التذاكر

O pasta sağır kız kardeşin içindi!
هذه الكعكة كانت من أجل أختك الصماء

Sana bunu vermek istedim. Noel içindi ve...
أردت إعطائك هذه ...لقد كانت من أجل عيد الميلاد، و

Ve yemin ederim ki, patlayıcılar iş içindi.
وأقسم لك المتفجرات كانت من أجل العمل

Neden bana o dekorasyonların Danny için olduğunu söylemediniz?
لمَ لم تقولا ليّ أن هذه الزينة كانت من أجل (دانى)؟