| Cuma günü öğrenci birliğimde bir parti vardı. | Open Subtitles | كانت هناك حفلة في منزل الأخوية تلك الجمعة |
| Anladığım kadarıyla firmanızın üst katında bir parti vardı? Vay be. Selam! | Open Subtitles | اعلم بإن كانت هناك حفلة في الطابق العلوي في شركتك؟ مرحبا |
| 5 martta bir parti vardı. | Open Subtitles | في الخامسم من مارس كانت هناك حفلة |
| Perilerin müzik odasındayız büyük Bir parti var. | Open Subtitles | عن حورية في غرفة الموسيقى كانت هناك حفلة كبيرة |
| O gece orada Bir parti verilmesi planlanıyormuş ama son anda iptal edilmiş. Haberleri olmamıştır. - Olmuşsa bile, aldırdıklarını sanmıyorum. | Open Subtitles | حسناً، كانت هناك حفلة مقرر أقامتها هناك بهذه الليلة ولكن ألغيت بالدقائق الاخيرة |
| Bunun üzerine oraya ziyarete gittim. Bir parti vardı. | Open Subtitles | لذا ذهبت لزيارتها و كانت هناك حفلة |
| Bir parti vardı. | Open Subtitles | لذا ذهبت لزيارتها و كانت هناك حفلة |
| Lily ve Marshall'ın tanıştıkları günden önceki gece... bir parti vardı. | Open Subtitles | (الليلة السابقة لمقابلة (ليلي) و (مارشال كانت هناك حفلة |
| - Georgetown'da bir parti vardı. | Open Subtitles | كانت هناك حفلة " في " جورج تاون |
| Bak, bir parti vardı. | Open Subtitles | انظر كانت هناك حفلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 