"كانيون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Canyon
• Kanyon
• Kanyonu
• Canon
• vadi
• Kanyonuna
• kanyonunda

Burası Kaliforniya'daki Angeles Milli Parkı'nda bulunan Ridge Canyon Gölü.
حسنا هذه بحيرة ريدج كانيون في غابة كاليفورنيا اينجلز الوطنية

Twist the Night Away ikinci, Topanga Canyon üçüncü oldu.
تويست ذا نايت يصحو وتوبانغا كانيون ثالثا يدخل بشكل جميل

Ve ortaklarımız da İspanyol olan California, Malibu'dan Zuma Canyon Orkideleri
و شركاؤنا هم زوما كانيون اوركيدس ماليبو كاليفورنيا الذين هم من اصل اسباني.

Vadiler, binlerce vadi buluyoruz; hepsi de Büyük Kanyon'dan büyük, geniş ve derin.
ونجد الأودية، آلاف الأودية أكبر وأكثر اتساعاً وأكثر عمقاً من غراند كان كانيون

Sadece Kanyon Yolu'nda bir nokta olarak görürsün. Orayı biliyor musun Martha?
تستطعين فقط أن تشاهديه من منطقة واحدة فقط و هي شارع كانيون.

Şeytan Kanyonu Mağarası'nın derinliklerinde en kötü korkularınızla yüleşmeye hazırlanın.
استعد لمواجهة مخاوفك العميقة في اعماق اسرار كهف الشيطان كانيون

Bay Finch ve Algernon da, yani diğer adıyla Limey de Canyon City'den kiraladıkları Chevrolet ile gidiyorlar.
السيد فينش وهذا الألجرنون أيا كان اسمه. فهو على مقربة من 5 أو 6 أميال .في سيارة أفيس شيفروليه مستأجرة في مدينة كانيون

Kimse Harry Canyon'a dokunamaz.
لا أحد يلمس هاري كانيون إلا إذا أريد لها أن.

Richard McGee adında biri var. Laurel Canyon'da oturuyor.
هناك رجل يدعى ريتشارد ميجي ويعيش في لوريل كانيون

İşler, Canyon'daki dükkandan yürütülecek.
كل الصفقات تحدث باستمرار في متجر كانيون..

Laurel Canyon Caddesi cinayetleriyle ilgili olarak porno yıldızı John Holmes gözaltına alındı.
فيما يتعلق بجريمة قتل لوريل كانيون و قد اتخذت الشرطة نجم الافلام الاباحية جون هولمز الي الحجز

Memurun yardıma ihtiyacı var, 6600 Laurel Canyon.
يحتاج ضابط الى المساعدة، 6600 لورل كانيون.

Ama ona kalsaydı, sizin Canyon Ranch'da olduğuma inanmanızı sağlardı.
ولكن إذا أرداتكم أمي أن تعتقدون بأني في "كانيون رانش"

Fakat Büyük Kanyon yarları gibi kumtaşı yamaçlar da hava akımını yukarıya yansıtır.
ولكن مثل جدران الجراند كانيون, دعامات الاحجار الرملية الضخمة تصرف الهواء نحو الأعلى.

Dünya'daki Büyük Kanyon'a benziyor, sadece çok fazla büyük.
و هو شبيه بالـ غراند كانيون على الأرض، إلا أنه أكبر بكثير

Ve bunun sebebi de, birçoğunuz Büyük Kanyon'a gitmişsinizdir, ve Büyük Kanyon'un duvarlarını görmüşsünüzdür, ve o katmanları da görürsünüz.
و ذلك لنفس السبب الذي دفع العديد منكم إلى الذهاب إلى غراند كانيون و كما ترون في جدار الغراند كانيون، توجد هناك طبقات

Büyük Kanyon'dan veya Washington Anıtı'ndan aksine insanlar buraya artık burda olmayan birşeyi görmeye geliyor.
على خلاف جراند كانيون أو نصب واشنطن فإن الناس تأتي هنا لرؤية الذي لم يعد موجودا

Normalde Büyük Kanyon'a gidecektik ama hep kafası dumanlı olduğundan yol kenarına çekip duruyordu.
تقريباً سيذهب لوادي كانيون ولكنه ظل ينتشي ويتوقف على جانب الطريق

Eğer solunuza bakarsanız Grand Kanyon'u görebilirsiniz şu anda yaklaşık olarak 15,000,000 yaşındadır.
على يساركم ستكونون قادرين على رؤية جراند كانيون في غضون خمسة عشر مليون سنة

Büyük Kanyonu geçmeye çalışan aptaldan beri... gördüğüm en aptalca şey.
هذا هو أغبى شيء رأيته منذ أن حاول هذ1 الاحمق القفز فوق جراند كانيون.

Hiç şüphesiz ki bu mağara Şeytan Kanyonu Kertenkele Adamı efsanesi yüzünden adı en kötüye çıkmış olanıdır.
من دون شك هذا الكهف اشتهر أكثر بأسطورة الشيطان كانيون رجل السحلية

Bu sabah Runyon Kanyonu'na koşuya gitmişti.
هل هو بخير؟ آه هو ذهب للركض هذا الصباح ممشى كانيون

Oraya "Canon Del Oro" derlermiş, yani Altın Kanyonu.
كانوا يطلقون عليه" كانيون" ديل أورو... ... معنى كانيون من الذهب

Beekman Place'den Kaliforniya'daki Benedict Kanyonuna kadar.
من مدينة بيكمان ، حتى بينديكت كانيون في كاليفورنيا

İyi olsaydı kaçıp Boxcar kanyonunda boğmaya kalkmazdı kendini.
وإلا لما قام بإغراق نفسه في نهر بوكسر كانيون