| Niklas Creutz ve Axel arasindaki görüsme Dün gerçeklesti. | Open Subtitles | لقاء " نيكلاس كرويتز " و " آكسيل " كان الأمس |
| O gün sanki daha Dün gibiydi. | Open Subtitles | مازلت أشعر كأن هذا اليوم كان الأمس. |
| - Dün dündü. | Open Subtitles | حسناً, الأمس كان الأمس |
| Dün gece yanlış zamandı. Cana kıymak sinir bozucu... | Open Subtitles | كان الأمس الوقت الغير مناسب |
| Dün gibi hatırlıyorum... | Open Subtitles | أتذكّره كما كان الأمس |
| Dün gibi hatırlıyorum... | Open Subtitles | أتذكّره كما كان الأمس |
| Sanki Dün gibi, ahbap. | Open Subtitles | كأنه كان الأمس يا رجل. |
| Eğer Dün kıyamet kopmuşsa. | Open Subtitles | إذا كان الأمس نهاية العالم. |
| Dün çok eğlenceli bir gündü. | Open Subtitles | كان الأمس ممتعًا |
| Daha Dün gibi cennette birlikteyken ben buradayım, John gitmiş, çocuklar gitmiş. | Open Subtitles | كأنه كان الأمس. كنا معًا بالنعيم، والآن... أنا هنا على خلاف "جون" وابنائه لقد رحلوا معًا. |
| Bayan Lemon, Dün geçmişte kaldı. | Open Subtitles | آنسة" ليمون" الأمس كان الأمس |
| Dün Reggie'yi görmek nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان الأمس برؤتك لـ (ريجي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 