| Ve Profesör Cilliers oldukça kibardı ve bunu etraflıca izah etti. | TED | وقد كان البروفيسور سيليرس لطيفاً جداً وتحدث معي عن الموضوع |
| Profesör belki uçağı daha fazla yakıt alacak şekilde tasarlayabilirdi ama bunun eğlencesi nerede? | TED | كان البروفيسور يستطيع تصميم الطائرة بحيث تحمل كمية أكثر من الوقود، ولكن أين المتعة في ذلك؟ |
| Profesör Owen, bu müzede sorumlu iken, ...dünyanın her yerinde, yeni ve olağanüstü şeyler dönüp duruyordu. | Open Subtitles | حينما كان البروفيسور اوين هو المسؤول عن هذا المتحف، إكتشافات جديدة وإستثنائية كانت تظهر في جميع بقاع الأرض |
| Profesör Phoerum bunu keşfettiğinde, dehşete kapılmıştı. | Open Subtitles | كان البروفيسور فيرم يشعر بسعادة غامرة عندما يكتشف أحدها |
| Ama kaçmadığım ve denemeye devam ettiğim için üçüncü denememde Profesör çok etkilendi. | TED | ولأني لم أركض -- ظللت أفعل ذلك -- وفي المحاولة الثالثة، كان البروفيسور منبهرًا جدًا. |
| Bu esnada Paraselsuscu Profesör Bulwer, insan yaşamının ilginç bulduğu yönleri ve doğanın sırlarına dair bir kurs veriyordu. Profesör öğrencilerine etobur bitkilerin varlığından bahsetti... | Open Subtitles | و في الوقت ذاته كان البروفيسور "بولير" مجتمعاً بتلاميذه و يقوم بتذكيرهم بالطبيعة الوحشية للنبات آكل اللحوم |
| Profesör Proton, çocukken en sevdiğim bilim gösterisinin sunucusuydu. | Open Subtitles | كان "البروفيسور بروتون" يقدم برنامجي العلمي المفضل عندما كنتُ طفلاً |
| Belki... Profesör Kern onun öğretmeniydi. Ve eğer Kyle bu cinayete tanıklık ettiyse... | Open Subtitles | ربما كان البروفيسور (كيرن) هو معلمه و(كايل) شهد على قتلِه. |
| Profesör Proton'un dediği gibi... | Open Subtitles | "كما كان "البروفيسور بروتون يقول دائماً |
| Profesör Kern onun öğretmeniydi. | Open Subtitles | كان البروفيسور (كيرن) هوا معلمه. |
| Evet ama Profesör Brand'in yapmamız için bizi kandırdığı şey değil mi bu? | Open Subtitles | لكنْ أوَليس هذا ما كان البروفيسور (براند) يخادع... |
| - Profesör Bora sorumlu. - Bu yeni hikaye de ne? | Open Subtitles | بل كان البروفيسور (بورا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 