| öğrenciler, var olan en soyutlanmış ve en vahşi diktatörlüğün gelecek liderleri olmaları beklenen 270 genç adamdı. | TED | كان الطلاب 270 شاباّ فتياً الذين يعدّون قادة مستقبل اكثر الاماكن الديكتاتورية وحشية و عزلة في الوجود. |
| bir taraftan, dünyanın her tarafından öğrenciler , bizlere sorular soruyorlardı. | TED | و في المقابل , كان الطلاب و الاشخاص من حول العالم يسألوننا الاسئلة |
| öğrenciler eğlenmeyi sever. Ve burada yapısal olmayan | TED | حيث كان الطلاب بحبون اللعب .. وهنا يمكنكم أن تروا |
| öğrenciler esneme hareketleri yaparken konuşurlarsa? | Open Subtitles | ماذا إذا كان الطلاب يتحدثون أثناء قيامهم بالتسخين ؟ |
| öğrenciler bunun benim için işten daha öte olduğunu biliyorlardı. | Open Subtitles | كان الطلاب يعرفون أنها لم تكن مجرد وظيفة بالنسبة لي فقد أغرمت بهذه الوظيفة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 