"كان الفن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sanat

sanat önceden tamamen geçiciydi, yani senfoniyi kaçırdıysanız, orkestrayı dinleyemiyordunuz.
كان الفن سريع الزوال فإذا لم تسمع السمفونية، فلن تستطيع أن تسمع الأوركسترا.

The Guardian ''Eğer sanat dönüşüm ile ilgiliyse, o zaman bundan daha dönüştürücü bir deneyim olamaz.
كتبت الجارديان: "إذا كان الفن أساسه التحول فهذه التجربة فنية بجدارة

sanat, evimizde her yerdeydi.
في منزلنا، كان الفن موجود في كل مكان.

sanat, ACLU'daki günlük çalışma hayatımda bana politikanın karmaşasından kaçma şansı tanıyordu, artık tanımıyor.
كان الفن يمدني بالاستراحة الضرورية من هرج ومرج السياسة في عملي اليومي في الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، ولكن لم يعد الأمر كذلك.