| Size, bu yüz ifadesinin, tamamen mutluluktan olduğunu söyleseydim, bana deli der miydiniz? | TED | إذا أخبرتكم أن هذا كان الوجه الحقيقي للمتعة الخالصة. فهل ستقولون أنني مجنون؟ |
| Beşiğimin üzerinde gördüğüm yüz senindi, tanıdığım tek annenin. | Open Subtitles | لك وحدك كان الوجه الذى رأيته و أنا فى المهد الأم الوحيده التى لا أعرف غيرها |
| Beşiğimin üzerinde gördüğüm yüz senindi tanıdığım tek annenin. | Open Subtitles | لك وحدك كان الوجه الذى رأيته و أنا فى المهد الأم الوحيده التى لا أعرف غيرها |
| Ben de yüz tanıma sistemini kontrol edeceğim Joe'ya da CCPD'nin veritabanına baktıracağım. | Open Subtitles | وسوف نرى ما اذا كان الوجه الاعتراف يجلب معه وسوف يكون لي جو تحقق قاعدة بيانات CCPD ل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 