عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان بيننا صفقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir anlaşmamız vardı
-
Bir anlaşma yaptık
| Bir anlaşmamız vardı. | Open Subtitles | لقد كان بيننا صفقة |
| Bir anlaşmamız vardı! | Open Subtitles | كان بيننا صفقة! |
| Bir anlaşma yaptık, Max. Şimdi, bin arabaya. | Open Subtitles | لقد كان بيننا صفقة ماكس الآن دعنا ندخل السيارة |
| Hayır, Bir anlaşma yaptık. | Open Subtitles | لا، كان بيننا صفقة |
| Bir anlaşma yaptık. | Open Subtitles | -خذهم للخارج كان بيننا صفقة. |