"كان ذلك قبل وقت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zaman önceydi

O suçlamalar düşürüldü. Ayrıca da çok uzun zaman önceydi.
لقد أُسقطت تلك التهم، وأيضاً، كان ذلك قبل وقت طويل.

Belki bir de dinazorlar vardı ama o da çok uzun zaman önceydi.
ربما في مسألة الديناصورات، ولكن كان ذلك قبل وقت طويل

- Çok uzun zaman önceydi neden bunu unutmuyoruz?
كان ذلك قبل وقت طويل جدّاً، لمَ لا يمكننا نسيان الأمر؟

Jack'le aramızda olanlar, çok zaman önceydi.
ما حدث بيني وبين (جاك)، كان ذلك قبل وقت طويل.

Hayır, bu uzun zaman önceydi.
لا, لقد كان ذلك قبل وقت طويل

Uzun zaman önceydi.
كان ذلك قبل وقت طويل.