"كان رئيسي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• patronumdu
• Patronum

Evet. 3 yıl boyunca erkek arkadaşımdı. Ayrıca patronumdu.
نعم, كان صديقي طيلة 3 سنوات كان رئيسي كذلك

Hemen bitmişti, çok süremezdi. patronumdu o benim.
لقد انتهت سريعاً لم يدم الأمر، لقد كان رئيسي

Yerel gazete çalıştığım zaman patronumdu.
كان رئيسي الاول هنا في الصحيفة المحلية

Peki ya Patronum iptal etmek için arıyorsa?
أنه رقم خاص , ماذا لو كان رئيسي ليلغي الموعد؟

Eski Patronum bu davayı almayı çok istemişti, ama buna ayıracak zamanımız ve bütçemiz yoktu.
كان رئيسي السابق يتمنى العمل عليها ولكننا لم نملك المال أو الوقت الكافي

Yani, Patronum epey para biriktirdi.
كما تعلم، كان رئيسي يوفر ليّ مال جيّد

- Bu Croydon'da bulunan merkezdeki patronumdu, çok kibar biridir, ki kendisi maaşıma zam yapıyor.
-هذا كان رئيسي . في القيادة في "كرويدون"، هو رَجل حكيم. الذي أعطاني زيادة راتب.

Çünkü patronumdu. Adresi var mı?
لأنه كان رئيسي في العمل أثمة عنوان؟

Ve 7 yıl önce benim patronumdu.
و مُنذ سبعة سنوات كان رئيسي.

O hıyar benim ilk patronumdu.
ذلك الأحمق كان رئيسي الأول

Oh, o benim patronumdu.
حسنا، كان رئيسي

Arayan restorandaki patronumdu...
لقد كان رئيسي من المطعم...

Benim patronumdu.
لقد كان رئيسي

Ve patronumdu.
ولقد كان رئيسي

O benim patronumdu.
لقد كان رئيسي.

Patronum yetmişlerde de öyle bir puşt muydu?
هل كان رئيسي أحمقاً في السبعينات أيضاً؟

Patronum. Biraz başbelasıdır.
ذلك كان رئيسي , انه متعب

Patronum her yerde o defteri arıyordu.
لقد كان رئيسي يبحث عن ذلك.

Patronum bana bakiyordu.
كان رئيسي يحدّق بي مباشرةً

Eğer Patronum onu giydirdiyse hoş kıyafetler?
لو كان رئيسي من البسها، ملابس جميلة؟ !

Patronum Ned!
لقد كان رئيسي "نيد"