| Şimdi iki gün önce yapmam gerekeni yapıp onu ait olduğu yere göndereceğim. | Open Subtitles | لذا سأفعل الآن ما كان علي فعله منذ يومين ألا وهو وضعه حيث ينتمي |
| Şimdi iki gün önce yapmam gerekeni yapıp onu ait olduğu yere göndereceğim. | Open Subtitles | لذا سأفعل الآن ما كان علي فعله منذ يومين ألا وهو وضعه حيث ينتمي |
| Ben ölümle yüzleştim, ve şimdi haftalar önce yapmam gereken şeyi yapacak cesaretim var. | Open Subtitles | لقد واجهت الموت و تتملكني الشجاعة الآن لفعل ما كان علي فعله منذ أسابيع |
| - Uzun zaman önce yapmam gereken şeyi! | Open Subtitles | شيء كان علي فعله .منذ مدة طويلة |
| Uzun zaman önce yapmam gereken şeyi. | Open Subtitles | ما كان علي فعله منذ البداية |
| Çok uzun zaman önce yapmam gereken bir şeyi. Amanda'yı yok edeceğim. | Open Subtitles | شيءٌ كان علي فعله منذ مدة طويلة،سوف أقوم بتدمير (أماندا) |
| Uzun zaman önce yapmam gereken şeyi. | Open Subtitles | سأفعل ما كان علي فعله منذ زمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 