"كان لديها تلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vardı

Yok, hayır. Bak, işte bir tiyatro mu ne vardı...
لا , اسمعوا هي كان لديها تلك المسرحية , و

O zaman, başka bir hilesi daha vardı.
حسنا, حتى ذلك الوقت هي كان لديها تلك الخدعة الاخرى

Elinde bir pipet vardı. Bir vampir gibiydi.
كان لديها تلك القشة وكأنها نوع من مصاصي الدماء

Yüzünde gülümseme vardı.
كان لديها تلك الابتسامة انا أعرف تلك الابتسامة

Onun yüzünü gördüm. Böyle küçük dişleri vardı.
لقد رأيت وجهها, لقد كان لديها تلك الأسنان الصغيرة.

İyi ki sırt çantan vardı.
انه شيء جيد أنه كان لديها تلك الحقيبة على ظهرها.

Bu, Florida'da yaşayan, 20 yaşında bir yunus, ağzında, görüdüğünüz lezyonlar vardı; bu lezyonlar, 3 yıl içinde, saldırgan skuamöz hücre kanserlerine dönüştü.
هذا دولفين عجوز ذات 20 عام تعيش في فلوريدا, و كان لديها تلك الجراح داخل الفم والتي خلال ثلاث سنوات, تدهورت إلى أورام خلايا حرشفية خبيثة

Burnunda izler vardı. Buraya kadar haklısınız.
كان لديها تلك العلامات على أنفها.

Ama benden inanılmaz beklentileri vardı.
لكنها كان لديها تلك التوقعات السخيفة لي

- Derisinde izler vardı.
كان لديها تلك العلامات على جلدها

Gözünde yine o bakış vardı.
كان لديها تلك النظرة في عينيها.

Aynı izlerden onda da vardı.
كان لديها تلك العلامات نفسها.

- O izlerden onda da vardı, gördüm.
- كان لديها تلك العلامات. لقد رأيتها