"كان من الرائع رؤيتك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Seni görmek güzeldi
• görmek harikaydı
• görmek çok güzeldi

Bugün Seni görmek güzeldi. Eski günlerdeki gibi.
كان من الرائع رؤيتك اليوم، كالأيام الخوالي.

Takımım, geçen sezon seni takımının önünde küçük düşürürken izlediği için yerimi ayırdı. Seni görmek güzeldi.
بل أبقوا على مركزي حتى يشاهدوني وأنا أذلّك أمام فريقك كما فعلت الموسم الماضي كان من الرائع رؤيتك

Bunca yıl sonra seni görmek harikaydı.
كان من الرائع رؤيتك بعد هذه السنين

Şimdi gitmemiz gerek ne yazık ki, ama sizi görmek çok güzeldi. İyi geceler.
يجب أن نغادر، للاسف ولكن كان من الرائع رؤيتك

Seni görmek güzeldi Alex. Sence bir ara eve uğramam mümkün müdür dersin?
كان من الرائع رؤيتك آليكس هل تعتقد بأنه هناك أي فرصة

- Güle güle. - Güle güle... Seni görmek güzeldi.
الى اللقاء - الى اللقاء، كان من الرائع رؤيتك مجدداً -

Güle güle. Seni görmek güzeldi.
رائع، مع السلامة كان من الرائع رؤيتك

Tamam. Seni görmek güzeldi.
حسناً ، لقد كان من الرائع رؤيتك

Seni görmek güzeldi.
حسنًا , كان .. كان من الرائع رؤيتك.

Seni görmek güzeldi.
لقد كان من الرائع رؤيتك.

Seni görmek güzeldi.
كان من الرائع رؤيتك

Ayrıca Seni görmek güzeldi.
ولقد كان من الرائع رؤيتك

Seni görmek güzeldi dostum.
كان من الرائع رؤيتك يا رجل.

Seni görmek güzeldi Şerif.
(لقد كان من الرائع رؤيتك, أيها (الشريف

- Seni görmek güzeldi.
-صحيح، كان من الرائع رؤيتك .

Seni görmek harikaydı anne.
لقد كان من الرائع رؤيتك,أمي

Seni yeniden görmek harikaydı.
كان من الرائع رؤيتك مرة اخرى

Seni görmek çok güzeldi. Hadi geçireyim seni.
و كان من الرائع رؤيتك لكن هلا رافقتني للخارج؟

Ángel, seni görmek çok güzeldi.
حسنا ،أنخيل كان من الرائع رؤيتك مجددا