"كان من الصعب جداً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok zor

Caltrans, otoyollarını yöneten bir devlet kurumudur. ve onlarla pazarlık yapmak çok zor olabilirdi.
كالترانز هي وكالة تابعة للولاية التي تحكم الطريق السريع، إذاً كان من الصعب جداً مناقشتهم.

Gerçekten çok ama çok zor bir şekilde gitme kararı aldım.
لقد كان من الصعب جداً عليّ الوصول لقرار الرحيل

İş ilişkimizi hayatımızın geri kalanından ayırmak çok zor oldu,
و لقد كان من الصعب جداً عزل علاقتناالعمليةعن بقيةأمورحياتنا،

Eminim yalnız başına halletmesi çok zor bir durum.
أنا واثق من أنه كان من الصعب جداً عليه مواجهة الموقف وحده.

Onu çok zor caydırdık.
كان من الصعب جداً ثنيها عن ذلك

Diğer renkleri düşünmek çok zor.
كان من الصعب جداً التفكير بألوان أخرى.