"كان هذا منذ وقت طويل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu uzun zaman önceydi
• Çok uzun zaman önceydi
• Çok uzun zaman geçti

Bu uzun zaman önceydi.
في الحقيقة، كان هذا منذ وقت طويل

Bak, Bu uzun zaman önceydi.
انظرى لقد كان هذا منذ وقت طويل أنا الأن شخص مختلف ...وأنتِ شخص مختلف

Hey, bu Çok uzun zaman önceydi. Hadi tutmak aramızda, tamam mı?
لقد كان هذا منذ وقت طويل فلنبقي هذا بيننا ، حسناً ؟

Çok uzun zaman önceydi ve işi berbat ettiğinin farkında. - Bebeğim.
كان هذا منذ وقت طويل , وهو يعلم انه أخطأ

Çok uzun zaman geçti.
كان هذا منذ وقت طويل.

Bu uzun zaman önceydi.
لقد كان هذا منذ وقت طويل

Bu uzun zaman önceydi.
كان هذا منذ وقت طويل

Bu, uzun zaman önceydi, Danny.
(نعم ، حسناً ، كان هذا منذ وقت طويل يا (دانى

Bu Çok uzun zaman önceydi. Muhtemelen herkes unutmuştur.
لقد كان هذا منذ وقت طويل فربما قد نسوا الموضوع

Bu, Çok uzun zaman önceydi şef.
كان هذا منذ وقت طويل ايها القائد

Çok uzun zaman önceydi, ama o küçük katili nerede görsem tanırım.
كان هذا منذ وقت طويل... ولكنى استطيع تمييز قاتلى الصغير فى اى مكان

Çok özür dilerim. Sorun değil. Çok uzun zaman önceydi.
.. أنا آسف - لا تقلق , كان هذا منذ وقت طويل -

Aramızdaki "bağlantı" her ne ise, Çok uzun zaman önceydi.
لقد كان هذا منذ وقت طويل

Çok uzun zaman önceydi.
كان هذا منذ وقت طويل