| O hayaleti durdurabilecek biri varsa, o da benim. | Open Subtitles | إذا كان هنالك أحد سيوقف هذا الشبح، فسيكون أنا |
| Söyleyeceğim şey hoş kaçmayacak ama kanseri hak eden biri varsa o da annendir. | Open Subtitles | حسنا,ربما ليس من اللطيف قول ذلك ولكن إذا كان هنالك أحد يستحق أن يصاب السرطان فهو والدتك |
| Çünkü eğer kendinizi kötü hissetmenize neden olan biri varsa, ...yanlış sizde değil, onlardadır. | Open Subtitles | لأنه لو كان هنالك أحد يحاول أن يجعلكَ محرجاً فإنهم هم المخطؤون وليس أنت |
| O malikânede, neler olduğunu bilen biri varsa, şeytani doktorumuzla yüzleşmeyi göze alacağım. | Open Subtitles | وإذا كان هنالك أحد في القصر يعرف ما حدث، فسأنتهز فرصي كلها مع الدكتور "الشرير" |
| Yargılanacak biri varsa, o da Lynn'dir. | Open Subtitles | إن كان هنالك أحد يستحق المحاكمه فستكون هي البغيضه (لين) |
| Sherlock! Ya içeride biri varsa? | Open Subtitles | (شارلوك) ماذا إن كان هنالك أحد ما في الداخل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 