عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان هُناك إنفجار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir patlama
-
patlama oldu
| Binanin güney tarafinda, ikinci bir patlama daha oldu. | Open Subtitles | لقد كان هُناك إنفجار ثانوي في الجانب الجنوبي من المبنى |
| Dün Güney Manhattan'da büyük bir patlama oldu. | Open Subtitles | كان هُناك إنفجار هائل أمس جنوب "مانهاتن" , هَل من الممكن إنّه ؟ |
| bir patlama oldu. | Open Subtitles | كان هُناك إنفجار. |
| bir patlama oldu. | Open Subtitles | كان هُناك إنفجار. |
| bir patlama oldu. | Open Subtitles | كان هُناك إنفجار. |