| - Biliyorum. Ailece sevebileceğimiz birileriyle tanışmayalı çok Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد كان وقتا طويلا منذ أن استقبلنا زوجان |
| Kendi derimi giymeyeli çok Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد كان وقتا طويلا منذ أن كان يلبس بلدي الجلد. |
| -Pat,benTessa. - biliyorum Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | بات، أنها تيسا أنا أعلم أنه كان وقتا طويلا |
| Jonna, gelmene sevindim. Uzun zaman olmuştu. | Open Subtitles | جونا، أنا سعيدة بمجيئك لقد كان وقتا طويلا |
| Uzun zaman olmuştu. | Open Subtitles | لقد كان وقتا طويلا. |
| Sana saçmalık olarak gelebilir ama onlar dışarıdan birini görmeyeli çok Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | قد يبدو وكأنه هراء لك، ولكن كان وقتا طويلا منذ أن رأوا أي شخص من العالم الخارجي. |
| Hadi ama, bakireler devri kapanalı Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | هيا، كان وقتا طويلا نقل kapanal من العذارى. |
| Vay canına. Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | نجاح باهر، فقد كان وقتا طويلا. |
| Çok Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | أنه كان وقتا طويلا |
| Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد كان وقتا طويلا. |
| Tanrım, Uzun zaman oldu. Çok yakındık. | Open Subtitles | الله، لقد كان وقتا طويلا. |
| Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | كان وقتا طويلا. |
| Uzun zaman oldu, | Open Subtitles | فونت كولور = "# 408080" أنغوس: فونت كولور = "# FA6745" (عبر الراديو) لقد كان وقتا طويلا القادمة، |
| Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد كان وقتا طويلا. |
| Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | لقد كان وقتا طويلا. |
| Çok Uzun zaman oldu Jeffrey. Erkeğin ihtiyaçları vardır. | Open Subtitles | لقد كان وقتا طويلا جدا (يا (جيفري |
| Çok Uzun zaman oldu. | Open Subtitles | كان وقتا طويلا |
| Uzun zaman olmuştu. | Open Subtitles | لقد كان وقتا طويلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 