| Kevin Stack ölümcül hastalığı olan hastaları öldürerek Noble Sigorta'nın para tasarrufu yapmasını sağlıyordu ve bunu yapmak için de müvekkilim Sarah Holt'u kullanıyordu. | Open Subtitles | كيفن ستاك كان يقوم بتوفير الأموال لشركة نوبل للتأمينات عن طريق قتل المرضى الميئوس من شفائهم، و كان يستعمل موكلتي، ساره هولت، لفعل ذلك |
| Başta birkaç eski e-posta hesabı kullanıyordu. | Open Subtitles | بالسابق كان يستعمل عناوين بريد قديمه مدفونه |
| Jarrett o yüksek perdeli seslerden kaçınıyordu, klavyede sadece ortama yumuşaklık veren ortadaki tonları kullanıyordu. | TED | كان جاريت يتجنب المفاتيح العلوية ، كان يستعمل فقط المفاتيح ذات النغمات المتوسطة الذي أعطى المقطوعة جودة اللطافة والموسيقة الأمبينتية |
| Hayır, sağını kullandı. Gazeteyi soluyla tutuyordu. | Open Subtitles | لا ، كان يستعمل يده اليمنى ويحملالجريدةفي يدهاليسرى. |
| Bay William Morris, yeni bürosu hazır olana kadar geçici olarak benim odamı acente olarak kullandı. | Open Subtitles | السيد وليام موريس المحامى كان يستعمل حجرتى كوضع مؤقت حتى تكتمل مبانيه وتكون جاهزة. |
| Gerçek insanlar demişken kurbanın yanında bulduğum bardağı kim kullanmış? | Open Subtitles | بمناسبة الحقيقيين هل لديك فكرة من كان يستعمل الكأس الذي وجدته على بجانب ضحيتنا ؟ |
| Ustura kullanıyordu ve o kadar ince doğruyordu ki... tavada zeytin yağla eriyordu sarımsaklar. | Open Subtitles | كان يستعمل شفرة حلاقة ويقطعها إلى قطع رقيقة جداً ... ... كانت تذوب في المقلاة مع القليل من الزيت |
| Ustura kullanıyordu ve o kadar ince doğruyordu ki... tavada zeytinyağla eriyordu sarmısaklar. | Open Subtitles | كان يستعمل شفرة حلاقة ويقطعها إلى قطع رقيقة جداً ... ... كانت تذوب في المقلاة مع القليل من الزيت |
| Evet, bu kodu kim kullanıyordu, ha ? | Open Subtitles | بلى، من كان يستعمل هذه الشفرة , ؟ |
| Dr. Browning matematiksel olasılıkları hesaplayabilmek için karmaşık oyun teorisi tabloları kullanıyordu. | Open Subtitles | الدكتور " براوينغ " كان يستعمل جداول نظريات لعب معقدة لحساب الإحتمالات الرياضية |
| Ancak Barnes'in ismini ve mülklerini kullanıyordu. | Open Subtitles | أي معلومات عنه لكنه كان يستعمل |
| Ama dışarıdaki canavar Bay Garrison olamaz, çünkü o silah kullanıyordu. | Open Subtitles | لكن لا يُعقل أن يكون الوحش خارجاً هو السيّد غاريسون)، لأنّ السيّد (غاريسون) كان يستعمل مسدّساً) |
| Kafayı bulmak için mi kullanıyordu? | Open Subtitles | هل كان يستعمل هذا للإدمان ؟ |
| Umar'a yardım eden kişi Yezit'in sesini yeniden yaratmak için bu bilgisayarı kullanıyordu. | Open Subtitles | حسنا، نعلم أن من كان يساعد (عمر) كان يستعمل هذا الحاسوب لتقليد صوت (يزيد). |
| Tamam. Bill iki tane güvenlik kamerası kullanıyordu. | Open Subtitles | لقد كان يستعمل كامرتي مراقبة |
| Bornoz kullanıyordu. | Open Subtitles | لقد كان يستعمل روب الحمام |
| EX'i düşmanca sorgulamalar için kullandı. | Open Subtitles | لقد كان يستعمل الأكسين لأستجواب الأعداء. |
| Havlumu kim kullandı? | Open Subtitles | من كان يستعمل منشفتي؟ |
| - Özel bir tarz kullandı. | Open Subtitles | لقد كان يستعمل نوعاً خاص |
| Sahte e-posta hesabını ne için kullanmış? | Open Subtitles | بماذا كان يستعمل البريد الإلكتروني الزائف؟ |
| Nash'in tayfası işlemden geçirilmiş mermi kullanmış. | Open Subtitles | الجميع في فريق (ناش) كان يستعمل الذخيرة المعاد تعبئتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 