عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان يومكِ الأول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ilk günün
| Pekala, lisedeki ilk günün nasıl geçti? | Open Subtitles | اذاً، كيف كان يومكِ الأول في ثانوية كرويدن؟ |
| Sürücü kursundaki ilk günün nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان يومكِ الأول فى صف القيادة؟ |
| İşteki ilk günün nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كنت سآتي لرؤيتك كيف كان يومكِ الأول |
| Ekipteki ilk günün nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان يومكِ الأول في الشرطة؟ |