| Dün kötü bir gündü biliyorum, keşke bugün güzel olacak diyebilsem | Open Subtitles | أعلمُ بأنّ أمسَ كان يومٌ قبيحاً، و أتمنّى أن يَسَعني القول بأنَّ اليَوم سَيكون أقل في القُبْحِ |
| Mükemmel bir gündü ve kendimizi harika görünen eski bir çiftlik evinin önünde bulduk. | Open Subtitles | كان يومٌ مثالي ووجدنا أنفسنا أمام اجمل |
| Evet, güzel bir gündü. | Open Subtitles | أجل , لقد كان يومٌ جيدْ |
| Benim için çok güzel bir gündü. | Open Subtitles | لقد كان يومٌ رائع لي |
| # Hoş ve keyifli bir gündü # | Open Subtitles | لقد كان يومٌ لطيف وسعيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 