| Kuiper Kemeri denen bu alanın, daha önce orada olmayan buz devlerinin yapı taşları olduğu sanılıyor. | Open Subtitles | يسمى حزام "كايبر" و هم يعتقدون الآن بأنه مادة البناء لعمالقة الثلج حيث كانت |
| Kuiper Kemeri, bahsettiğimiz küçük buz dağlarının büyümeye başlayıp daha büyük cisimlere dönüştüğü bir bölge. | Open Subtitles | منطقة حزام "كايبر" عبارة عن جبال صغيرة من الثلج وقد بدأت بإالإلتحام والبناء إلى أشياء أكبر |
| Plüton'un bileşimini inceledikten sonra, bir Kuiper Kemeri cisminin arayışına girecek. | Open Subtitles | بعد تحليل تركيب بلوتو هى ستتقدم خارجة للبحث "عن جسم حزام "كايبر |
| EADU İMPARATORLUK Kyber RAFİNERİSİ | Open Subtitles | (إيدو) معمل الـ(كايبر) الخاص بالإمبراطورية |
| - Kyber kristalleri de silah içinmiş. | Open Subtitles | بلّورات (كايبر)، هذا ما يريدونه. |
| Kiber onu almak istedi ve Charles Tracy de bunu ona teklif etti. | Open Subtitles | ويريدها (كايبر)، و(كارلِس تريسي) عرضها عليه |
| İletişime geçmen gereken isim Joachim Kuyper. | Open Subtitles | الرجل الذي تريدين التواصل معـــه (إسمـــــــه(وخيـــم كايبر |
| Kuiper kuşağında ölçü dağılımıyla ilgili yazınızı okumuştum. | Open Subtitles | " قرأت مقالتك عن توزيع أحجام المواد في منطقة " حزام كايبر |
| Ancak Kuiper Kuşağı, güneş sistemimizin sonu değildir. | Open Subtitles | لكن حزام "كايبر" لايمثل نهاية النظام الشمسي |
| Ancak, çoğu dışarıya atılarak, geniş Kuiper Kuşağı'nı oluşturdu. | Open Subtitles | لكن الكثير منها أُلقي بعيداً "وشكل الحزام الواسع "كايبر |
| Ama Kuiper Kemeri'nin iç sınırında bulunan bir gezegen var. | Open Subtitles | "في الحافة الداخلية لحزام "كايبر |
| Kuiper Kuşağı, Güneş'in etki alanının sınırını belirler. | Open Subtitles | حزام "كايبر" على حدود تأثير الشمس |
| Onların da ötesinde, Kuiper Kuşağı yer almaktadır. | Open Subtitles | "وخلفهم يمتد حزام "كايبر |
| Kuiper Kuşağı'nı oluşturdular. | Open Subtitles | "حزام كايبر" |
| Kyber kristalleri hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن بلّورات (كايبر)؟ |
| En güçlü yıldızların kalbinde Kyber vardır. | Open Subtitles | (أقوى النجوم لديها قلب مكوّن من (كايبر. |
| Kyber kristallerini. | Open Subtitles | بلّورات (كايبر). |
| Max Kiber öldü. Beni arayın. | Open Subtitles | -ماكس كايبر)، عاودي الإتصال بي) |
| Gorn, Ben Kiber. | Open Subtitles | (غورن)، أنا (كايبر) |
| Neden Kuyper'i bulmam lazım? | Open Subtitles | أبحـــث عن (كايبر) بالتحديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 