| Albay Stauffenberg, Mareşal Keitel lütfen. | Open Subtitles | الكولونيل ستافنبرج , أريد الحديث للمارشال الميداني كايتل |
| Evet. General Fromm Fieldmarshall Keitel'i arıyor. Acil. | Open Subtitles | نعم , الجنرال فروم , أود الحديث للفيلدمارشال كايتل , إنه أمر مُلِّح |
| Albay Stauffenberg Feldmareşal Keitel'ı arıyor. | Open Subtitles | الكولونيل ستافنبرج , أريد الحديث للمارشال الميداني كايتل |
| Evet, General Fromm Feldmareşal Keitel'i arıyor. Acil. | Open Subtitles | نعم , الجنرال فروم , أود الحديث للفيلدمارشال كايتل , إنه أمر مُلِّح |
| Ama her şey bittiğinde, Keitel koltuğundan olursa minnettar olacağım. | Open Subtitles | لكن عندما الموسيقي تتوقف سأكون حينئذٍ مفيداً ! اذا وجد كايتل نفسه بدون كرسي |
| Ama müzik durduğunda, Keitel kendini sandalyesiz bulursa, memnun olurum. | Open Subtitles | لكن عندما الموسيقي تتوقف سأكون حينئذٍ مفيداً ! اذا وجد كايتل نفسه بدون كرسي |
| "Mareşal Keitel'den. | Open Subtitles | من المُشير (كايتل): |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 