| Her Hristiyanın kanı buna Kyle Barnes'ınki de dâhil onu yenebilmek için döküldü. | Open Subtitles | والدم المراق من كل روح مسيحية (يشمل ذلك (كايل بارنس قد سالت لمحاربته |
| Her Hristiyanın kanı buna Kyle Barnes'ınki de dâhil onu yenebilmek için döküldü. | Open Subtitles | والدم المراق من كل روح مسيحية (يشمل ذلك (كايل بارنس قد سالت لمحاربته |
| Peki Kyle Barnes da orduna dâhil mi peder? | Open Subtitles | (وبالنسبة لـ(كايل بارنس هل هو عضو في جيشك أيها القس؟ |
| since he was 10 years old. | Open Subtitles | ولكن (كايل بارنس) كان عقبة منذ أن كان طفلاً ذو عشر سنوات |
| since he was 10 years old. | Open Subtitles | ولكن (كايل بارنس) كان عقبة منذ أن كان طفلاً ذو عشر سنوات |
| Peki Kyle Barnes da orduna dâhil mi peder? | Open Subtitles | (وبالنسبة لـ(كايل بارنس هل هو عضو في جيشك أيها القس؟ |
| Bu Kyle Barnes. Bahsettiğim delikanlı. | Open Subtitles | هذا هو (كايل بارنس) الشاب الذي أخبرتك عنه |
| Bunlar Peder Anderson ve Kyle Barnes. | Open Subtitles | هذا هو القس (أندرسون) وهذا هو (كايل بارنس) |
| Kyle Barnes'la birlikte yoldaşlarıma neler yaptığınızı gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت ما كنت تفعل أنت و(كايل بارنس) لأبناء وطني |
| Byron, Peder Anderson ve Kyle Barnes'la aniden çıkıp gitti. | Open Subtitles | ذهب (بايرون) مسرعًا بصحبة القس و(كايل بارنس) |
| - Kyle Barnes. - Kyle Barnes... | Open Subtitles | (كايل بارنس) - (كايل بارنس) - |
| Kyle Barnes burada. | Open Subtitles | (كايل بارنس) هنا |
| Seni tanıyorum, Kyle Barnes. | Open Subtitles | أنا أعرفك يا (كايل بارنس) |
| Evet, Kyle Barnes. | Open Subtitles | (أجل، (كايل بارنس |
| Kyle Barnes mı? | Open Subtitles | ، (كايل بارنس)؟ |
| Deli Kyle Barnes'dan. | Open Subtitles | (كايل بارنس) المجنون؟ |
| Yüce Kyle Barnes. | Open Subtitles | (كايل بارنس) العظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 