| Takıldıklarından olmak için yaşlanıyorum. | Open Subtitles | سأصبح واحدة من العاديات و أنا كبرت على هذا الهراء |
| Bu işler için yaşlanıyorum ya. Senin nasıl hissettiğini de hayal edebiliyorum. | Open Subtitles | لقد كبرت على هذا أستطيع تخيل ما هو احساسك |
| Bu iş için yaşlanıyorum galiba. | Open Subtitles | لقد كبرت على هذا. |
| - Bunlar için çok yaşlandım. - İyi iş Bill. | Open Subtitles | ــ كبرت على هذا العمل ــ أحسنت يا بيل |
| Evet..haklısın çok yaşlandım. | Open Subtitles | ظننت بأنك أصبحت كبير على هذه الأمور - أجل أنت محق لقد كبرت على هذه الأمور - |
| Bu işler için yaşınız geçti mi? | Open Subtitles | هل كبرت على الأمر ؟ |
| Bence bu oyun için yaşınız fazlasıyla geçiyor Kutuzov. | Open Subtitles | أعتقد أنّك كبرت على الحرب يا(كوتوزف). |
| Eğer bunu sorabiliyorsan, bu iş için çok büyüksün demektir. | Open Subtitles | إذا كنت تطلب الشئ، فأحتمال كبير أنك كبرت على إمتلاكه |
| Bunun için çok büyüksün, Albie. | Open Subtitles | ــ لقد كبرت على ذلك ألبي |
| Öyle mi dersin? Bunun için çok yaşlandım. | Open Subtitles | هل تعتقد أنني قد كبرت على هذا؟ |
| - Birkaç kurşundan korkmadığını biliyorum. - Ucuz atlatmak için çok yaşlandım. | Open Subtitles | لقد كبرت على مثل هذه الأمور يا صديقي |
| Jackie, bunun için çok büyüksün ahbap. | Open Subtitles | (جاكي) لقد كبرت على ذلك الآن الآن أنت... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 