| New England'lı akrabalarıma Noel kartı niyetine yollayayım. | Open Subtitles | و ارسلهم كبطاقات أعياد ميلاد إلى أقربائي في نيو إنجلند |
| Bu tüy ateş edenin kartı, imzası gibi. Ama beyaz bir tüy... | Open Subtitles | ان الملفات والريش انه كبطاقات تعريف أو توقيعه على الضحايا |
| Dert etme. Yılbaşı kartı olarak kullanırız. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأن الأمر، سنستخدمهم كبطاقات لعيد الميلاد. |
| Ben hep,bizden koleksyon yaptığını düşünürdüm,beysbol kartları gibi, | Open Subtitles | , دائماً كنت أظن أنها تجمعنا كبطاقات كرة القاعدة |
| Tüm iyi adamlar beyzbol kartları gibi etrafta takas edilecek, biliyorsun. | Open Subtitles | يتم تبادل الرجال الأفضل كبطاقات البايسبال أنت تعلم ذلك |
| Ve eğer benimle konuşacaksan Abby, belki de kutlama kartı gibi konuşmaya son verebilirim. | Open Subtitles | وإذا أردت التكلم معي يا (آبي)، ربّما يمكنني التوقف عن التحدث كبطاقات المعايدة. |
| Kredi kartları ve pontiac gibi. | Open Subtitles | كبطاقات الإئتمان و سيارات البونتياك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 