"كبيرة حقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gerçekten büyük
• Çok büyük
• oldukça büyük

Dertlerinizin gerçekten büyük olduğunu düşündüğünüzde en azından kimsenin takımlarınızı boynunuza dolamaya çalışmadığını hatırlayın.
عندما كنت تعتقد أن مشاكلك كبيرة حقاً تذكر، على الأقل ليس هناك من يربط أعضاءك الخاصة بعنقك

gerçekten büyük bir bomba yapmayı düşünüyorum.
حسناً, كنت أفكر في قنبلة كبيرة حقاً

Herkes kesin görebilsin diye gerçekten büyük bir şey olacak.
ستكون شارة كبيرة حقاً لذا لن يغفلها أحد

Çok büyük anne.
إنها كبيرة حقاً ، يا أمي.

Bu... Çok büyük bir adım.
خطوةٌ كبيرة حقاً

- Dışarıda inşa ettiğin gemi oldukça büyük.
إنها سفينة كبيرة حقاً التي تبنيها بالخارج هُناك

Bu oda oldukça büyük.
. غرفة كبيرة حقاً

Senin gerçekten büyük bir sorunun var.
لديك مشكلة كبيرة حقاً

gerçekten büyük bir problemimiz var!
لدينا مشكلة كبيرة حقاً

Ve bu da, gerçekten büyük gömme dolap.
وهذه خزانة كبيرة حقاً

Joy, bu gerçekten büyük bir adım.
جوي، هذه خطوة كبيرة حقاً.

- Bu gerçekten büyük bir adım.
هذه خطوة كبيرة حقاً.

gerçekten büyük. Eee...
كبيرة حقاً

Sahiden Çok büyük bir kamyonmuş.
هذه شاحنة كبيرة حقاً

Gerçekten Çok büyük bir soğan.
. بصلة كبيرة حقاً

Çok büyük bir problemi var gibi görünüyor.
واو, إن لديه مشكلة كبيرة حقاً

Bu adam, oldukça büyük markalarla çalışmış:
واو، إن هذا الرجل عملَ مع صفقات كبيرة حقاً مثل (رودسايف) للتأمين