| Baba, dedemin taşının üzerinde niye diğerlerindeki gibi yazı yok? | Open Subtitles | لماذا ليس هناك كتابة على الحجر، مثل البقية؟ |
| Yan tarafında bir yazı varmış. Plakası TS 59715. | Open Subtitles | وعليها كتابة على جوانبها رقم التسجيل هو 59715 |
| O tablonun arkasında bir yazı olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف بأنه توجد كتابة على ظهر تلك اللوحة. |
| Bakın! R harfinde yazı var! | Open Subtitles | انظروا هنالك كتابة على حرف الـ ر |
| Yüzünde yazı mı var senin? | Open Subtitles | هل هذه كتابة على وجهك؟ |
| - Şu yazı Tay alfabesinden. | Open Subtitles | (بشكل جيد) ذلك تايلانديُ كتابة على تلك الإشاراتِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 